Más canciones de Burito
Descripción
Publicado el: 2025-10-24
Letra y traducción
Original
Город ночной
Полон капризов
Непонятных людей
Неожиданных сюрпризов
И капли дождя
Холод неба храня
В любом переулке
Находят тебя
Ты новый герой в уличной драме
Проблемы решишь ты словами едва ли
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон условий
Вопросов выяснения границ территорий
И спокойно дождаться нового дня
Поможет тебе лишь правда твоя
Ты всё тот же герой в круге событий
За каждым углом тебя ждёт много открытий
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон теорий
О том, как избежать неприятных историй
И различные случаи спасения бегством
Кажутся, в общем-то, неплохим средством
Но ты не из тех, кто горланя и воя
На милость других сдаётся без боя
Не раз окунаясь в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Traducción al español
ciudad de noche
Lleno de caprichos
gente extraña
Sorpresas inesperadas
Y gotas de lluvia
Manteniendo el frio del cielo
en cualquier callejón
te encuentran
Eres el nuevo héroe en el drama callejero.
Difícilmente puedes resolver problemas con palabras.
Más de una vez hundir la cara en la tierra.
No crees en los cuentos de hadas con finales felices.
Recuérdame joven, ma
Soy la voz, soy el sentimiento, soy el humo.
Recuérdame joven
Recuérdame joven
Recuérdame joven, ma
El fuego no se volverá gris.
Recuérdame joven
Recuérdame joven
La ciudad de noche está llena de condiciones.
Preguntas sobre la aclaración de los límites de los territorios
Y esperar tranquilamente un nuevo día.
Sólo tu verdad te ayudará
Sigues siendo el mismo héroe en el círculo de los acontecimientos.
Hay muchos descubrimientos esperándote en cada esquina.
Más de una vez hundir la cara en la tierra.
No crees en los cuentos de hadas con finales felices.
Recuérdame joven, ma
Soy la voz, soy el sentimiento, soy el humo.
Recuérdame joven
Recuérdame joven
Recuérdame joven, ma
El fuego no se volverá gris.
Recuérdame joven
Recuérdame joven
La ciudad de noche está llena de teorías.
Cómo evitar historias desagradables
Y varios casos de fuga.
En general me parecen una buena idea.
Pero no eres de los que gritan y aúllan
Se entrega a la misericordia de los demás sin luchar.
Más de una vez hundir la cara en la tierra.
No crees en los cuentos de hadas con finales felices.
Recuérdame joven, ma
Soy la voz, soy el sentimiento, soy el humo.
Recuérdame joven
Recuérdame joven
Recuérdame joven, ma
El fuego no se volverá gris.
Recuérdame joven
Recuérdame joven