Más canciones de Hirai Zerdüş
Descripción
Productor: Hirai Zerdüş
Compositor: Hirai Zerdüş
Letrista: Hirai Zerdüş
Letra y traducción
Original
Sanırım bir selam salsan sabah olur.
Kulağıma bir sesin değse bahar olur.
Yaradan aşkına bir haber yolla.
Ne öleyim ne yaşarım ben bu acıyla.
Yara bere her yanım, dokunsalar ağlarım.
Taş değilim a canım, ben nasıl dayanayım?
Bir beni anlamadın, yaramı da sarmadın.
O göğüleler sığdı, bir beni sığdırmadın.
Ne zaman dinecek bu derin sancım?
Yokluğuna acır canım, yetiş ilacım.
Sayarım sayarım gün belli değil.
Kapanır kapılar üstüme, gizli bir gelin.
Yara bere her yanım, dokunsalar ağlarım.
Taş değilim a canım, ben nasıl dayanayım?
Bir beni anlamadın, yaramı da sarmadın.
O göğüleler sığdı, bir beni sığdırmadın.
Traducción al español
Creo que si dices hola, llegará la mañana.
Si tu voz toca mi oído, será primavera.
Por el bien del Creador, envía un mensaje.
No moriré ni viviré con este dolor.
Tengo heridas por todos lados, si me tocaran lloraría.
No soy una piedra, querida, ¿cómo resistirme?
No me entendiste, tampoco curaste mi herida.
Esos cofres encajan, pero tú no me encajas.
¿Cuándo desaparecerá este profundo dolor?
Me duele tu ausencia querida, ven mi medicina.
Puedo contar, puedo contar, los días no están claros.
Las puertas están cerradas para mí, una novia secreta.
Tengo heridas por todos lados, si me tocaran lloraría.
No soy una piedra, querida, ¿cómo resistirme?
No me entendiste, tampoco curaste mi herida.
Esos cofres encajan, pero tú no me encajas.