Descripción
Compositor: AmPm
Compositor: Yoshinori Ito
Arreglista: AmPm
Arreglista: Yoshinori Ito
Productor: AmPm
Letra y traducción
Original
So many times we talk about our dreams
Our marriage on a shore, sky-lanterns flying off
Down the aisle we promise to stay still
When life happens, oh life does happen
Babe, keep me up tonight
Until the moment's right
Babe, keep me up tonight
Until the twilight
Our bodies warming the blanket
Hills under the sunset
First date and how we met
The famous strike of the lightning
A story we're proud to tell
We consider it a blessing
That out there it feels less frightening
'Cause we're not alone for the journey
Our bodies warming the blanket
Hills under the sunset
The river is sparkling with light
Tears filling up my eyes
Please don't make a movement
I don't wanna lose this
Oh this, this is heaven in a whisper
I'll wait for you, if now you have to go
I'll wait through the wind, the rain, the storm
I'll wait for you to join again the future we drew
It's not fading, nobody can steal it
No matter how far, it sticks to my heart
I'll wait in the dark, during the whole eclipse
I'll wait for you to join again the picture we took
Traducción al español
Tantas veces hablamos de nuestros sueños.
Nuestro matrimonio en la orilla, linternas del cielo volando
Al final del pasillo prometemos quedarnos quietos
Cuando la vida sucede, oh la vida sucede
Nena, mantenme despierto esta noche
Hasta que sea el momento adecuado
Nena, mantenme despierto esta noche
hasta el crepúsculo
Nuestros cuerpos calentando la manta.
Colinas bajo el atardecer
Primera cita y como nos conocimos.
El famoso rayo
Una historia que estamos orgullosos de contar
Lo consideramos una bendición.
Que ahí fuera se siente menos aterrador
Porque no estamos solos en el viaje
Nuestros cuerpos calentando la manta.
Colinas bajo el atardecer
El río brilla con luz.
Lágrimas llenando mis ojos
Por favor no hagas ningún movimiento
No quiero perder esto
Oh esto, esto es el cielo en un susurro
Te espero, si ahora tienes que irte
Esperaré a través del viento, la lluvia, la tormenta
Te esperaré para unirte nuevamente al futuro que dibujamos.
No se está desvaneciendo, nadie puede robarlo.
No importa que tan lejos, se pega a mi corazón.
Esperaré en la oscuridad, durante todo el eclipse.
Te espero para unirte nuevamente a la foto que tomamos.