Más canciones de Kaz Bałagane
Más canciones de Słoń
Más canciones de @atutowy
Descripción
Compositor: Adam Wiśniewski
Letrista: Jacek Świtalski
Letrista: Wojciech Zawadzki
Letra y traducción
Original
Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor. Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą. Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor.
Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą. Gdybym był żulem dalej kochałbym naturę.
Pochypię na miejscówę, czekałbym na swoją turę.
Nie jeden, by kolega się położył tam za murem, bo zima, bo zimno. Jacek dobrze kombinuje. O!
Teren ważniejszy niż pierdol. Nie jebałbym na pewno. Byłoby ciepło, bo bym ciachał drewno.
Gdybym był żulem to skołowałbym ci z łupu. Siano na tym zrobił, tamtym kupił parę butów.
Gdybym był żulem to bym ciągle pisał wiersze.
Mielibyśmy zawsze dupy, może nie najlepsze. Na pustostanie byłoby czysto i miło.
Na skipach chodzili do Biedronki albo Dino.
Byśmy ojebali komuchom parę chat, a gdyby nas złapali to nad głową byłby dach.
Gdybym był żulem wszędzie nosiłbym gaz, a może by mnie zajebali cegłówkami i tak. Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor.
Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą. Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor.
Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt -nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą.
-Gdybym był żulem, a nie jest powiedziane, że nie będę. Życie to spacer po linie bez gwarancji, że nie pęknie.
Pewnie śmiałbyś się ze mnie, że roztaczam taki odór, żeby ludzie przy mnie wyszli z lecącego samolotu.
Gdybym był żulem to najebany od rana krzyczałbym coś o końcu świata na przystanku jak wariat. Twoja matka by mnie pamiętała z klasy w liceum.
Odwróciłaby wzrok widząc mój uśmiech bez zębów.
Gdybym był żulem to spytałbym pełen powagi czy dasz radę królu złoty się dorzucić do flachy?
Kupiłbym najtańszy chlor, by wyjebać go duszkiem. Znaleźliby mnie martwego w krzakach cztery dni później.
Gdybym był żulem to pewnie sypiałbym w parku i znałbym niezliczoną ilość miejskich zakamarków.
Mimo że życiowy bankrut miałbym bekę do łez widząc jak -mojego bełta zlizuje z gleby twój pies. -Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor.
Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą.
Gdybym był żulem to posadziłbym outdoor. Kolega by wskazał gdzie zaparkować auto.
Byśmy mieli blika, razem przeszli to bagno, bo nikt nie nosi siana, wszyscy płacą już kartą.
Traducción al español
Si fuera idiota, la plantaría al aire libre. Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta. Si fuera idiota, la plantaría al aire libre.
Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta. Si fuera judío, todavía amaría la naturaleza.
Iré al local y esperaré mi turno.
Ninguno de ellos se tumbaría detrás del muro porque es invierno, porque hace frío. Jacek es un buen planificador. ¡ACERCA DE!
El terreno es más importante que la mierda. A mí me importaría un carajo. Haría calor porque estaría cortando leña.
Si fuera una escoria, te robaría el botín. Ganó dinero con éste y se compró un par de zapatos con aquel.
Si fuera judío, escribiría poemas constantemente.
Siempre tendríamos culos, quizá no los mejores. Sería limpio y bonito en un terreno baldío.
Iban a Biedronka o a Dino en furgonetas.
Arruinábamos las chozas de algunos comunistas y, si nos atrapaban, tendríamos un techo sobre nuestras cabezas.
Si fuera un velocista, llevaría gasolina a todas partes y tal vez me golpearían con ladrillos de todos modos. Si fuera idiota, la plantaría al aire libre.
Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta. Si fuera idiota, la plantaría al aire libre.
Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta.
-Si fuera una escoria, y no se dice que no lo sería. La vida es un paseo por la cuerda floja sin garantía de que no se rompa.
Probablemente te reirías de mí por emitir tal hedor que la gente a mi alrededor saldría de un avión.
Si fuera un velocista, estaría gritando como un loco sobre el fin del mundo en la parada de autobús. Tu madre me recordaría de su clase de secundaria.
Ella apartaba la mirada cuando veía mi sonrisa desdentada.
Si fuera un holgazán, te preguntaría seriamente si podrías añadir algo más a la botella, Rey de Oro.
Compraría el cloro más barato para darle una paliza. Me encontrarían muerto entre los arbustos cuatro días después.
Si fuera un velocista, probablemente dormiría en el parque y conocería innumerables rincones urbanos.
Aunque estoy en bancarrota en la vida, rompería a llorar cuando viera a tu perro lamiendo mi rayo del suelo. -Si fuera idiota, la plantaría al aire libre.
Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta.
Si fuera idiota, la plantaría al aire libre. Mi amigo me mostraría dónde estacionar el auto.
Si tuviéramos una Blik, pasaríamos juntos por este lío, porque nadie lleva heno, todos pagan con tarjeta.