Más canciones de M!ka
Descripción
Compositor: Julia Mika
Compositor: Aleksander Kowalski
Compositor: Piotr Radzio
Letrista: Julia Mika
Letra y traducción
Original
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Chodź na tył, przyciemnione szyby odetną od świata. Do światła ciągniesz mnie.
Akcja! Obiektyw ustaw na bliskość.
Zaraz zrobi się widno.
Niech szyby parują, wycieraczki pracują. Jestem zajęta. Usta niech polują.
Moje uczucia w tobie się lokują.
Czekałam długo, mogę wybuchnąć.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Na twojej desce rozdzielczej pancerki hula, futerko na kierownicy, w głośnikach muza. To pewnie głupie, ale wszystko mnie to wzrusza.
Tej nocy chyba zadzieją się cuda.
Dotykam twoich tatuaży, których nie lubisz już.
Oddech poplątany, na policzkach róż. Jesteś dla mnie jak najlepsza z wróżb.
Czuwa nad nami blisko anioł stróż.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Traducción al español
Baja hasta la estación.
Apaga las luces de tu auto.
Dejad que la luna ilumine vuestros rostros.
Todo es diferente contigo.
Ven al fondo, los cristales tintados te aislarán del mundo. Me atraes hacia la luz.
¡Compartir! Coloque la lente en primer plano.
Pronto amanecerá.
Deje que las ventanillas se empañen y que funcionen los limpiaparabrisas. Estoy ocupado. Deja que tu boca cace.
Mis sentimientos están ubicados en ti.
He estado esperando mucho tiempo, podría explotar.
Baja hasta la estación.
Apaga las luces de tu auto.
Dejad que la luna ilumine vuestros rostros.
Todo es diferente contigo.
Hay un ruido en el tablero, pelo en el volante, música en los parlantes. Probablemente sea una estupidez, pero todo me conmueve.
Supongo que esta noche ocurrirán milagros.
Toco tus tatuajes que ya no te gustan.
Respiración entrecortada, rosada en las mejillas. Eres como el mejor de los adivinos para mí.
Un ángel de la guarda nos vigila de cerca.
Baja hasta la estación.
Apaga las luces de tu auto.
Dejad que la luna ilumine vuestros rostros.
Todo es diferente contigo.