Descripción
Productor: Manfred Jongenelis
Compositor: Óliver Rosa
Compositor: Catalina Schweighauser
Letra y traducción
Original
Ik hou van het leven, dat is geen geheim. De hele hut vol slingers.
We hebben alle tijd. Je slaapt toch al genoeg.
Ik zie je zo wel in de kroeg.
Dus gooi die tap maar open. Ja, dan ben ik erbij. Iedereen die mag het weten.
Deze is van mij. Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Weer lekker in de olie en al ga ik eens vervloeken. Het wordt een mooi verhaal.
Echt één voor in de boeken.
Ik slaap toch al genoeg, dus ik blijf hier in de kroeg. Ik sla de bladzij om. Er wordt geschiedenis geschreven.
Drink je met me mee? Deze avond wordt vereeuwigd.
Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Traducción al español
Amo la vida, eso no es ningún secreto. Toda la cabaña llena de serpentinas.
Tenemos mucho tiempo. Ya duermes lo suficiente.
Te veré pronto en el pub.
Así que abre ese grifo. Sí, entonces estaré allí. Todo el mundo debería saberlo.
Éste es mío. Estoy de vuelta en mi rincón porque mi columna está así.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que recupérate, relájate. Tenemos toda la noche.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que no vayas a casa y quédate conmigo esta noche.
Oye, oye, oye, conmigo esta noche.
Agradable en el aceite otra vez e incluso si empiezo a decir malas palabras. Será una hermosa historia.
Realmente uno para los libros.
Duermo lo suficiente de todos modos, así que me quedaré aquí en el pub. Paso la página. La historia se está escribiendo.
¿Beberás conmigo? Esta noche quedará inmortalizada.
Estoy de vuelta en mi rincón porque mi columna está así.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que recupérate, relájate. Tenemos toda la noche.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que no vayas a casa y quédate conmigo esta noche.
Oye, oye, oye, conmigo esta noche.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que recupérate, relájate. Tenemos toda la noche.
Oye, oye, la resaca sólo dura un momento.
Así que no vayas a casa y quédate conmigo esta noche.
Oye, oye, oye, conmigo esta noche.
Oye, oye, oye, conmigo esta noche.