Más canciones de Spinvis
Descripción
Productor: Spinvis
Letra y traducción
Original
Nederland, wie ben je?
Nederland, het huilen staat je soms nader dan het lachen.
Nederland, heb je werkelijk je ziel aan de duivel verpacht?
Nederland, waarom laat je je regeren door angstige kleuters?
Nederland, waar is je ondernemingsgeest?
Waarom kwamen de ketters hierheen vluchten?
Nederland, tot wie wend ik mij?
Nederland, de wereld is zo groot en er is nog zoveel te doen.
Waarom doen we het niet?
D-d-draait dan werkelijk alles om het geld, Nederland?
Hebben we dan niet geleerd, jij en ik, van honderden jaren oorlog voor nog tienduizenden jaren vrede, zo'n honderd jaar geleden?
Kan, kan je nog luisteren, Nederland?
Nederland, waarom maak je geen eind aan de woningnood?
Nederland, waarom laat je je regeren door een schandaal?
Nederland, wanneer word je weer volwassen?
Nederland, waarom speelt toch iedereen zo graag verenigingke?
En jij wordt voorzitter en ik word secretaris en jij wordt penningmeester en we praten maar en we praten maar en we praten maar en we praten maar.
Nederland, duizenden mensen staan in de kou.
Nederland, waarom gaan je misverstanden nergens over?
Nederland, wie ben je? Ben ik niet Nederlands?
Zeg Nederland, weet je eigenlijk wel waarover ik het heb?
Zeg Nederland, heb je je geweten nog behouden?
Nederland, de wereld wacht op bevrijding.
Nederland, ga voor!
Tegen wie praat ik eigenlijk?
Wie ben je en waar?
Nederland, ik hou zo van je.
Nederland, wie ben je?
Traducción al español
Países Bajos, ¿quién eres?
Países Bajos, a veces llorar está más cerca de ti que reír.
Países Bajos, ¿realmente has alquilado tu alma al diablo?
Países Bajos, ¿por qué dejas que te gobiernen niños pequeños ansiosos?
Países Bajos, ¿dónde está tu espíritu emprendedor?
¿Por qué los herejes huyeron aquí?
Países Bajos, ¿a quién recurro?
Países Bajos, el mundo es muy grande y aún queda mucho por hacer.
¿Por qué no lo hacemos?
¿Realmente todo es cuestión de dinero, Países Bajos?
¿No hemos aprendido usted y yo de cientos de años de guerra y de decenas de miles de años más de paz, hace unos cien años?
¿Todavía puedes escuchar, Países Bajos?
Países Bajos, ¿por qué no ponen fin a la escasez de viviendas?
Países Bajos, ¿por qué se deja dominar por un escándalo?
Países Bajos, ¿cuándo volverás a crecer?
Países Bajos, ¿por qué a todo el mundo le gusta tanto jugar partidos de clubes?
Y usted se convierte en presidente y yo en secretario y usted en tesorero y simplemente hablamos y hablamos y hablamos y hablamos.
En los Países Bajos, miles de personas quedan desamparadas.
Países Bajos, ¿por qué sus malentendidos no tienen nada que ver?
Países Bajos, ¿quién eres? ¿No soy holandés?
Hola, Países Bajos, ¿sabes realmente de qué estoy hablando?
Dime, Países Bajos, ¿todavía conservas tu conciencia?
Holanda, el mundo está esperando la liberación.
Países Bajos, ¡vamos primero!
¿Con quién estoy hablando realmente?
¿Quién eres y dónde?
Países Bajos, te quiero mucho.
Países Bajos, ¿quién eres?