Más canciones de Vale Pain
Descripción
Voz: Valerio Marco Paini
Compositor y letrista: Valerio Marco Paini
Compositor: Valerio Marco Paini
Compositor: Valerio Marco Paini
Productor: Raffaele Nocera
Letra y traducción
Original
Sto mettendo giù tutti i colori nel mio bicchiere che affonda.
La mia tipa c'ha tutte le marche e si può aprire un negozio.
Sono in studio che rollo due grammi, riempio il corpo mio di tatuaggi.
Non fai in tempo nemmeno a guardarli che ho già la testa che affonda. Louis Skater, non sono a scrittoio.
Fumo weed ma no centro sociale.
Spesso dico smetto di rappare, ma poi mi torna la voglia. Lei mi ha detto non mi richiamare, ma poi le torna la voglia.
Ti prego non dare consigli, nemmeno li ascolto.
Riempio il mio armadio di Balenciaga, le mie tasche di grana, di tuse la mia Fanta.
Io ne ho 20 ed è felice mamma, a pranzo mangio tartare, a cena Mazzara.
Non ho mai invidiato alcuna barra, non sento più l'Italia da quanto fumo Down.
Passiamo dai drink allo champagne, dalle panchine ai giardini, dai jeans ma Prada.
Sto mettendo giù tutti i colori nel mio bicchiere che affonda.
La mia tipa c'ha tutte le marche e si può aprire un negozio.
Sono in studio che rollo due grammi, riempio il corpo mio di tatuaggi.
Non fai in tempo nemmeno a guardarli che ho già la testa che affonda.
Lei mi la testa ma è senza saliva. Accendo un blunt ed è solo se attiva.
Faccio dieci piola ma senza fatica, uh.
Rollo due grammi che è piatta la vita.
Foto di armi nella mia cucina, non è gradita la polizia.
Vivo in bianco e nero.
Anni del liceo in cui non ero me stesso. A scuola ci andavo per le tipe e per i
Backwood. Sembro giallo però sono ricco e bello.
Sto mettendo giù tutti i colori nel mio bicchiere che affonda.
La mia tipa c'ha tutte le marche e si può aprire un negozio.
Sono in studio che rollo due grammi, riempio il corpo mio di tatuaggi.
Non fai in tempo nemmeno a guardarli che ho già la testa che affonda.
Riempio il mio armadio di Balenciaga, le mie tasche di grana, di tuse la mia Fanta.
Sto mettendo giù tutti i colori nel mio bicchiere che affonda.
Traducción al español
Estoy poniendo todos los colores en mi vaso que se hunde.
Mi novia tiene todas las marcas y podemos abrir una tienda.
Estoy en el estudio liando dos gramos, llenándome el cuerpo de tatuajes.
Ni siquiera tienes tiempo de mirarlos antes de que mi cabeza ya se esté hundiendo. Louis Skater, no estoy en el escritorio.
Fumo marihuana pero no hay un centro comunitario.
Muchas veces digo que dejaré de rapear, pero luego vuelven las ganas. Me dijo que no me devolvieras la llamada, pero luego vuelve a sentir la necesidad.
Por favor no des consejos, ni siquiera los escucho.
Lleno mi armario de Balenciaga, mis bolsillos de dinero, de tuse mi Fanta.
Tengo 20 años y mamá está feliz, como tartar en el almuerzo y Mazzara en la cena.
Nunca he envidiado ningún bar, ya no siento Italia desde que fumo Down.
Pasamos de las bebidas al champán, de los bancos a los jardines, de los vaqueros a Prada.
Estoy poniendo todos los colores en mi vaso que se hunde.
Mi novia tiene todas las marcas y podemos abrir una tienda.
Estoy en el estudio liando dos gramos, llenándome el cuerpo de tatuajes.
Ni siquiera tienes tiempo de mirarlos antes de que mi cabeza ya se esté hundiendo.
Ella me da la cabeza pero no tiene saliva. Enciendo un porro y solo está activo.
Saco diez piola pero sin esfuerzo, eh.
Ruedo dos gramos para que la cintura quede plana.
Fotos de armas en mi cocina, la policía no es bienvenida.
Vivo en blanco y negro.
Años de secundaria en los que no era yo mismo. Fui a la escuela para las niñas y los niños.
Bosques apartados. Me veo amarilla pero soy rica y hermosa.
Estoy poniendo todos los colores en mi vaso que se hunde.
Mi novia tiene todas las marcas y podemos abrir una tienda.
Estoy en el estudio liando dos gramos, llenándome el cuerpo de tatuajes.
Ni siquiera tienes tiempo de mirarlos antes de que mi cabeza ya se esté hundiendo.
Lleno mi armario de Balenciaga, mis bolsillos de dinero, de tuse mi Fanta.
Estoy poniendo todos los colores en mi vaso que se hunde.