Más canciones de LOVV66
Descripción
Compositor y letrista: Шабашов Иван Константинович
Productor de estudio: LOVV66
Letra y traducción
Original
Я сам это придумал.
Я сам это придумал. Я сам это придумал.
Я сам.
Ты и я никогда не были вместе.
Я сам это придумал, когда устал.
Я забуду тебя, да только если, если этот сон сниться перестал. Левая рука тянулась, чтоб открыть окно.
Показалось снова, что пахнет тобой. Сигаретный дым сразу покидает дом. Я че-то вспомнил.
Любовь или боль? Докурил, оделся, бегу с этой хаты.
Как обычно, нашел кучу виноватых. Попытка найти в этом городе тебя, да.
Мне кажется, что весь этот город — неправда. Ты не можешь признаться, кто придумал тебя.
Но хотя бы признайся, кто придумал дома. Дома, в которых мы жили, этого не было.
Типа друг друга любили, этого не было.
Этого не было. Этого не было.
Этого не было.
Этого нет!
Ты и я никогда не были вместе.
Я сам это придумал, когда устал.
Я забуду тебя, да только если, если этот сон сниться перестал. Ты и я никогда не были вместе.
Я сам это придумал, когда устал.
Я забуду тебя, да только если.
Если этот сон сниться перестал.
Я сам это придумал, когда устал.
Я сам это придумал, когда.
Traducción al español
A mí se me ocurrió esto yo mismo.
A mí se me ocurrió esto yo mismo. A mí se me ocurrió esto yo mismo.
Yo mismo.
Tú y yo nunca estuvimos juntos.
A mí se me ocurrió esto cuando estaba cansado.
Te olvidaré, pero sólo si este sueño deja de suceder. La mano izquierda se extendió para abrir la ventana.
Parecía que olía a ti otra vez. El humo del cigarrillo sale inmediatamente de la casa. Recordé algo.
¿Amor o dolor? Terminé de fumar, me vestí y salí corriendo de esta cabaña.
Como de costumbre, encontré muchos culpables. Tratando de encontrarte en esta ciudad, sí.
Me parece que toda esta ciudad no es cierta. No puedes admitir quién te inventó.
Pero al menos admita a quién se le ocurrió la idea de las casas. Las casas en las que vivíamos no tenían esto.
Parecían amarse, pero ese no era el caso.
Esto no sucedió. Esto no sucedió.
Esto no sucedió.
¡Este no es el caso!
Tú y yo nunca estuvimos juntos.
A mí se me ocurrió esto cuando estaba cansado.
Te olvidaré, pero sólo si este sueño deja de suceder. Tú y yo nunca estuvimos juntos.
A mí se me ocurrió esto cuando estaba cansado.
Te olvidaré, pero sólo si.
Si dejas de tener este sueño.
A mí se me ocurrió esto cuando estaba cansado.
A mí se me ocurrió esto a mí mismo cuando...