Más canciones de Rasa
Descripción
Ingeniero de masterización, productor, ingeniero de mezcla: Felix Dommermuth
Compositor y letrista: Rasa
Letra y traducción
Original
You got a way that's taking me over
You got a way that's getting me over
Dass wir uns wiederfinden und hier steh'n
Hätt ich niemals gedacht nach all dem Streit
Ab heute gibt es kein Auf Wiederseh'n
Weil nach dem ganzen Schmerz nur Liebe bleibt
Alles grau und leer, der Wind zog Schatten durch mein Herz
Ohne dich zu schwer, dein Licht durchbrach den tiefsten Schmerz
Ich hab so oft danach gesucht
Das Stück im Puzzle, was mir fehlte, warst nur du
You got a way that's taking me over
You got a way that's bringing me closer
I wanna stay, I'm taking it slower
Taking a break and starting over
Auch wenn du mich so oft gehasst
Das hat mein Herz immer ein' Platz für dich
Du weißt, ich hab so oft an dich gedacht, Tag und Nacht
Du warst mit mir, als es stumm war
Du gabst mir Licht, als es dunkel war
Du stehst für mich wie kein anderer (Yeah)
Alle sagen, das mit uns sei viel zu kompliziert
Doch ich weiß, du stehst bis zum Ende hinter mir
In einer Welt voller Dunkel und Einsamkeit hast du mich geheilt
Wir gehen auch durch Krieg, bin mir sicher, du bist mein Nasib
Ich hab so oft danach gesucht
Das Stück im Puzzle, was mir fehlte, warst nur du
You got a way that's taking me over
You got a way that's bringing me closer
I wanna stay, I'm taking it slower
Taking a break and starting over
Auch wenn du mich so oft gehasst
Das hat mein Herz immer ein' Platz für dich
Du weißt, ich hab so oft an dich gedacht, Tag und Nacht
Traducción al español
Tienes una manera que me está dominando
Tienes una manera que me está superando.
Que nos volvamos a encontrar y estemos aquí
Nunca hubiera pensado que después de toda esa discusión
A partir de hoy no habrá despedidas.
Porque después de todo el dolor solo queda el amor
Todo estaba gris y vacío, el viento dibujaba sombras en mi corazón.
Sin ti demasiado pesada, tu luz atravesó el dolor más profundo
lo he buscado tantas veces
La pieza del rompecabezas que me faltaba eras sólo tú
Tienes una manera que me está dominando
Tienes una manera que me acerca
Quiero quedarme, lo estoy tomando más despacio.
Tomarse un descanso y empezar de nuevo
Aunque me odiaste tantas veces
Mi corazón siempre tiene un lugar para ti.
Sabes que he pensado en ti tantas veces, día y noche.
Estabas conmigo cuando todo estaba en silencio.
Me diste luz cuando estaba oscuro
Me defiendes como nadie más (Sí)
Todo el mundo dice que las cosas entre nosotros son demasiado complicadas.
Pero sé que me respaldarás hasta el final
En un mundo lleno de oscuridad y soledad, me sanaste.
Nosotros también pasamos por la guerra, estoy seguro de que eres mi Nasib.
lo he buscado tantas veces
La pieza del rompecabezas que me faltaba eras sólo tú
Tienes una manera que me está dominando
Tienes una manera que me acerca
Quiero quedarme, lo estoy tomando más despacio.
Tomarse un descanso y empezar de nuevo
Aunque me odiaste tantas veces
Mi corazón siempre tiene un lugar para ti.
Sabes que he pensado en ti tantas veces, día y noche.