Descripción
Ingeniero, mezclador: Alvin Speights
Ingeniero: Brad Gilderman
Teclados: Brian "Big Bass" Gardner
Bajo: Colin Wolfe
Arreglista: Craig Armstrong
Batería, teclados: Dallas Austin
Ingeniero: Darin Prindle
Arreglista: Jessie Leavey
Directora: Jessie Leavey
Mezclador: Jon Gass
Productor: Madonna
Voz: Madonna
Ingeniero: Mark 'Spike' Stent
Bajo: Me'Shell NdegeOcello
Ingeniero: Michael Fossenberg
Masterer, Productor, Programador: Stuart Price
Directora: Susie Katiyama
Guitarra: Tommy Martín
Escritor: Virgen
Escritor: Stuart Price
Letra y traducción
Original
I'm not born to sit tight, no nonchalance.
I want sweat in my eyes, and a beat that turns me on. Give me '90s New York and the Moulin Rouge.
Got a midnight desire and it's burning blue.
It's cinema, it's modern art. I'm living for the avant-garde.
I want it hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, strut for me, baby, huh.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
Give me Madonna dollar, and I'll set the scene. If tonight is a genre, then we're pushing boundaries.
We'll dance with who we want 'cause we're not attached.
We're not attached.
Ooh, it's cinema, it's modern art. I'm living for the avant-garde.
It's hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, strut for me, baby, huh.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
This is the mantra, everyone's a dancer. This is the mantra.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica. Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Traducción al español
No nací para quedarme sentado, sin indiferencia.
Quiero sudor en mis ojos y un ritmo que me excite. Dame la Nueva York de los 90 y el Moulin Rouge.
Tengo un deseo de medianoche y está ardiendo en azul.
Es cine, es arte moderno. Vivo para la vanguardia.
Lo quiero manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica en la pista de baile.
Manos, manos, cuerpos, cuerpos, pavoneate por mí, cariño, eh.
Oh,
Lo quiero caliente, lo quiero crudo, lo quiero erótica en la pista de baile.
Dame el dólar Madonna y prepararé el escenario. Si esta noche es un género, entonces estamos superando los límites.
Bailaremos con quien queramos porque no estamos apegados.
No estamos apegados.
Oh, es cine, es arte moderno. Vivo para la vanguardia.
Son manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica en la pista de baile.
Manos, manos, cuerpos, cuerpos, pavoneate por mí, cariño, eh.
Oh,
Lo quiero caliente, lo quiero crudo, lo quiero erótica en la pista de baile.
Este es el mantra, todos somos bailarines. Este es el mantra.
Este es el mantra, todos somos bailarines.
Este es el mantra, todos somos bailarines.
Este es el mantra, todos somos bailarines.
Este es el mantra, todos somos bailarines.
Este es el mantra, todos somos bailarines.
Oh,
Lo quiero caliente, lo quiero crudo, lo quiero erótica en la pista de baile.
Manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica de pista de baile. Manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica de pista de baile.
Manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica de pista de baile.
Manos, manos, cuerpos, cuerpos, erótica de pista de baile.