Más canciones de Astro
Descripción
Voz: Astro
Productor: KIID
Programación: KIID
Productor: Sadturs
Programación: Sadturs
Compositor: Francesco Turola
Compositor: Lorenzo Bassotti
Letrista: Rida Amhaouch
Letra y traducción
Original
Ah-ah-ah
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
Mamma ha due lavori, io ero solo un bambino
(Solo un bambino, solo un bambino), yeah
Mio fratello ha problemi col blocco vicino, non
Dorme tranquillo (No), eh
Tutto il mio quartiere sa che non sei un bandito (Non sei un bandito)
Cambiare il tuo armadio non cambia il passato
Chi vuoi prendere in giro? Eh
Io e lei sulla coche, ho perso la voce per
Cantare con te
In giro tutta la notte, io e te sopra un Opel
Sognando quel Range Rover
Le nostre madri non si sentono donne
Puliscono i cessi, i vestiti gli stessi
Non vanno mai a fare le unghie in salone
Han le mani di un padre e i figli agli arresti, ah
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah, yeah, ah, ah)
Ora le attese sono corte (Corte), un po' più lunghi gli scontrini
È pieno di gente nelle foto (Foto), sei solo nei sacrifici
Ma in strada capisci che gli amici dei nemici son nemici
I nemici dei nemici, tuoi amici, oh mamma, dimmi
Perché l'amore è negli estranei e l'invidia nei vicini
Baby, non ti preoccupare per me, è hania, hania, oh-oh
Se qualcuno parla, è perché non sa la verità, verità, ah-ah
SIM non intestate, come le proprietà che non ci lascia un padre
Volanti appostate, niente a posto, quaggiù è tutto da aggiustare
Tutto da aggiustare
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah)
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah, yeah, ah, ah)
Come posso fidarmi?
Traducción al español
Ah-ah-ah
SadTurs, jajaja
NIÑO, ¿estás listo?
Mamá tiene dos trabajos, yo era solo un niño.
(Sólo un bebé, sólo un bebé), sí
Mi hermano tiene problemas con el bloque cercano, no
Duerme tranquilo (No), eh
Todo mi vecindario sabe que no eres un bandido (No eres un bandido)
Cambiar de armario no cambia el pasado
¿A quién estás engañando? Eh
Ella y yo en el coche, perdí la voz por
cantando contigo
Conduciendo toda la noche, tú y yo en un Opel
Soñar con ese Range Rover
Nuestras madres no se sienten mujeres
Limpian los baños, la misma ropa.
Nunca van al salón a hacerse las uñas.
Tienen manos de padre y los niños detenidos, ah
¿Cómo puedo confiar?
No te di mi corazón
Porque pensé que lo robaste (Ah)
Recuerdo esas noches
Estaba solo y mi billetera estaba vacía.
Mi teléfono estaba en silencio
No creíste en mí, era un juego para ti.
Siempre me trataste como a un juego (Ah, sí, ah, ah)
Ahora las esperas son cortas (Tribunal), los recibos son un poco más largos
Está lleno de gente en las fotos (Fotos), estás solo en los sacrificios.
Pero en la calle entiendes que los amigos de los enemigos son enemigos.
Enemigos de enemigos, tus amigos, oh madre, dime
Porque el amor está en los extraños y la envidia en los vecinos.
Nena, no te preocupes por mí, soy hania, hania, oh-oh
Si alguien habla es porque no sabe la verdad, la verdad, ah-ah
SIMs no registradas, como las propiedades que no nos deja un padre
Volantes estacionados, nada está bien, aquí abajo todo necesita ser arreglado
todo para arreglar
¿Cómo puedo confiar?
No te di mi corazón
Porque pensé que lo robaste (Ah)
Recuerdo esas noches
Estaba solo y mi billetera estaba vacía.
Mi teléfono estaba en silencio
No creíste en mí, era un juego para ti.
Siempre me trataste como a un juego (Ah)
¿Cómo puedo confiar?
No te di mi corazón
Porque pensé que lo robaste (Ah)
Recuerdo esas noches
Estaba solo y mi billetera estaba vacía.
Mi teléfono estaba en silencio
You didn't believe in me, it was a game for you
Siempre me trataste como a un juego (Ah, sí, ah, ah)
¿Cómo puedo confiar?