Descripción
Compositor, intérprete asociado y letrista: Hailey Picardi
Letrista, compositor, ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación, productor: Joey Spurgeon
Ingeniero de masterización: Jonathan Jetter
Letra y traducción
Original
Can't expect a boy to know the way around your mind if you don't tell him what you like.
Can't expect a boy to know the recipe to all of your unspoken desires.
But it feels so insincere to receive my wishes by command.
Yeah, it feels so insincere being taken on the dates that I planned.
Can't teach you to love me. It's too far above me.
You gotta know it from the start.
Can't teach you to love me 'cause it feels rather funny when it's not coming from the heart. Does it feel like labor?
Has it become a second nature?
Like a chore that you're beginning to resent.
'Cause it's almost like you do it all just for my approval, not because your love is fizzing over the edge.
Yeah, it feels so insincere tryna fit you in the mold that I desire.
Yeah, it feels so insincere 'cause you deserve to be adored the way you're wired.
Can't teach you to love me. It's too far above me.
You gotta know it from the start.
Oh.
Can't teach you to love me 'cause it feels rather funny to try and rearrange your heart.
If it was right, wouldn't we know? We shouldn't hide what's meant to show.
And I can't force fate when it don't stand on its own.
Can't teach you to love me. It's too far above me.
It's out of my control.
Uh.
Traducción al español
No puedes esperar que un chico conozca tu mente si no le dices lo que te gusta.
No puedo esperar que un chico conozca la receta de todos tus deseos tácitos.
Pero me parece muy poco sincero recibir mis deseos por orden.
Sí, se siente tan poco sincero que me lleven a las fechas que planeé.
No puedo enseñarte a amarme. Está demasiado por encima de mí.
Tienes que saberlo desde el principio.
No puedo enseñarte a amarme porque se siente bastante raro cuando no viene del corazón. ¿Se siente como parto?
¿Se ha convertido en una segunda naturaleza?
Como una tarea que estás empezando a resentir.
Porque es casi como si lo hicieras todo sólo para mi aprobación, no porque tu amor esté desbordado.
Sí, se siente tan poco sincero intentar encajarte en el molde que deseo.
Sí, se siente tan poco sincero porque mereces ser adorado por la forma en que estás conectado.
No puedo enseñarte a amarme. Está demasiado por encima de mí.
Tienes que saberlo desde el principio.
Oh.
No puedo enseñarte a amarme porque se siente bastante divertido intentar reorganizar tu corazón.
Si fuera correcto, ¿no lo sabríamos? No deberíamos ocultar lo que se supone que debe mostrarse.
Y no puedo forzar el destino cuando no se sostiene por sí solo.
No puedo enseñarte a amarme. Está demasiado por encima de mí.
Está fuera de mi control.
Oh.