Más canciones de Owen Riegling
Descripción
Compositor, letrista y vocalista: Owen Riegling
Ingeniero de grabación, Productor: Oscar Charles
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Jordan Rigby
Ingeniero de masterización: Chris Henderson
Compositor y letrista: Ryan Kennedy
Letra y traducción
Original
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
The smokers nicking out, the tourists heading south, the couple at the bar that only stare.
And the airport's always busy, but the life I'm craving living's one where no one's headed home 'cause we're already there.
And I'll see you when I land, a runway in a field. Just save a spot for me in the feeling.
'Cause I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in my mind that always takes me back to places we can't go and things that we can't have.
No, we don't have forever, and we can't draw a map, but I swear to God I still know what to do, and I'll always find my way back to you. Yeah, I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling, in the feeling.
'Cause I'm only human, but some days it feels like I'm not.
Some days I feel like a lot. Some days I feel like I'm lost.
What I'm needing ain't a house with a view.
It's a place of our own where all I see is you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling.
So save a spot for me in the -feeling.
-In the feeling, in -the feeling.
-'Cause I don't know when I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
Traducción al español
Hay algo en el aire que me hace volver a ti.
Algo que he estado manteniendo cerca sin importar dónde.
Los fumadores fumando, los turistas que se dirigen al sur, la pareja en el bar que sólo mira fijamente.
Y el aeropuerto siempre está ocupado, pero la vida que anhelo vivir es una en la que nadie regresa a casa porque ya estamos allí.
Y te veré cuando aterrice, una pista en un campo. Sólo guárdame un lugar en el sentimiento.
Porque no sé cuando
Llegaré a casa, pero no puedo existir sólo de sueños.
Así que será mejor que sea pronto, será mejor que sea pronto, porque necesito aterrizar en algún lugar contigo.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento.
Hay algo en mi mente que siempre me lleva de regreso a lugares a los que no podemos ir y cosas que no podemos tener.
No, no tenemos para siempre y no podemos dibujar un mapa, pero juro por Dios que todavía sé qué hacer y siempre encontraré el camino de regreso a ti. Sí, no sé cuando
Llegaré a casa, pero no puedo existir sólo de sueños.
Así que será mejor que sea pronto, será mejor que sea pronto, porque necesito aterrizar en algún lugar contigo.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento. -En el sentimiento, en el sentimiento.
Porque soy sólo un ser humano, pero algunos días siento que no lo soy.
Algunos días tengo muchas ganas. Algunos días me siento perdido.
Lo que necesito no es una casa con vistas.
Es un lugar propio donde todo lo que veo eres a ti.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento. -En el sentimiento.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento.
-En el sentimiento, en -el sentimiento.
-Porque no sé cuándo llegaré a casa, pero no puedo existir sólo de sueños.
Así que será mejor que sea pronto, será mejor que sea pronto, porque necesito aterrizar en algún lugar contigo.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento. -En el sentimiento, en el sentimiento.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento. -En el sentimiento, en el sentimiento.
Así que guárdame un lugar en el sentimiento.
Hay algo en el aire que me hace volver a ti.
Algo que he estado manteniendo cerca sin importar dónde.