Más canciones de MY EX I
Descripción
Publicado el: 2026-03-13
Letra y traducción
Original
What a dark place, it feels like I'm lost. Never seen you that angry and sad before.
I can still hear your last words as you're closing the door.
I'm not going to go after you.
I'm not going to lie just to get you back and ignore everything we've been through.
I can't just forget.
My canvas, brush, and paints were all I had when you said, "Oh boy, you're hopeless with your stained hands.
Spend hours to express your pain in paints.
You have to find your own way," so I remember your name.
Got my stand in the gallery hall. Got the paychecks and friends in expensive dress.
Even though the more I get known, the less all of this makes sense.
None of my art feels good enough 'cause my colors are dulls in the night.
But then, is it weird that I need you to like it when I know you don't care?
One picture I still love is the portrait of your face when you said I'm hopeless with my stained hands.
Spend hours to express my pain in paints.
I have to find my own way, so you remember my name.
I'll draw hundreds of your face with my stained hands.
I'll spend hours to express my love in paints.
I'm gonna build my own way, so you remember my name.
Traducción al español
Que lugar tan oscuro, siento que estoy perdido. Nunca antes te había visto tan enojado y triste.
Todavía puedo escuchar tus últimas palabras mientras cierras la puerta.
No voy a ir tras de ti.
No voy a mentir sólo para recuperarte e ignorar todo lo que hemos pasado.
No puedo simplemente olvidar.
Mi lienzo, pincel y pinturas eran todo lo que tenía cuando dijiste: "Oh, muchacho, no tienes remedio con tus manos manchadas.
Dedica horas a expresar tu dolor en pinturas.
Tienes que encontrar tu propio camino", así recuerdo tu nombre.
Tengo mi stand en el salón de la galería. Recibí los cheques de pago y amigos con vestidos caros.
Aunque cuanto más me conozco, menos sentido tiene todo esto.
Nada de mi arte se siente lo suficientemente bien porque mis colores son apagados en la noche.
Pero entonces, ¿es raro que necesite que te guste cuando sé que no te importa?
Una imagen que todavía me encanta es el retrato de tu cara cuando dijiste "Estoy perdido con mis manos manchadas".
Pasar horas para expresar mi dolor en pinturas.
Tengo que encontrar mi propio camino, para que recuerdes mi nombre.
Dibujaré cientos de tus caras con mis manos manchadas.
Pasaré horas para expresar mi amor en pinturas.
Voy a construir mi propio camino, para que recuerdes mi nombre.