Descripción
Productor: nuclearfreezone
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Влад Єрликов
Letra y traducción
Original
Подивившись на сонце.
Тепер ми лише тіні на бетоні.
Вчора тобі було досить.
А сьогодні ми тіні на бетоні.
Ми хотіли дістатись до світила.
Ми хотіли, але воно прийшло до нас.
Скульптури та картини.
Тепер лише красиві тіні на бетоні.
Актори та поети.
Не більше, ніж силуети і тіні на бетоні.
Ми робили все, що зуміли.
Ми хотіли добратись до світила.
Але воно прийшло до нас.
Теж муза твоя догоріла, мов зоря.
Але завтра прийде світанок.
Але завтра.
Але завтра.
Traducción al español
Mirando al sol.
Ahora somos sólo sombras sobre el cemento.
Ya tuviste suficiente ayer.
Y hoy somos sombras sobre el hormigón.
Queríamos llegar a la luz.
Queríamos, pero nos llegó.
Esculturas y pinturas.
Ahora sólo hermosas sombras sobre el hormigón.
Actores y poetas.
No más que siluetas y sombras sobre el hormigón.
Hicimos todo lo que pudimos.
Queríamos llegar a la luz.
Pero nos llegó.
Tu musa también se ha quemado como una estrella.
Pero mañana llegará el amanecer.
Pero mañana.
Pero mañana.