Más canciones de Volodymyr Dantes
Descripción
Productor: Volodymyr Dantés
Productor: Antón Kukri
Letra y traducción
Original
Стіни і стіл чорні, наче твої очі
Стеля закриє нас від тих, хто нас хоче
Руки у обличчя створюють маленький світ
Не тільки моя - тобі вже час йти
Просто чекай, далі буде твоя черга
Ні, не питай, я ж з тобою не даремно
Так я кохаю, що земля іде з-під ніг
Тільки ще не твоя, вибач, знаєш, треба йти
Тільки темніє - повинна піти
Ти від мене знову
На згадку - погляд, на тілі сліди
І до нього знову
Тільки темніє - повинна піти
Ти від мене знову
На згадку - погляд, на тілі сліди
І до нього знову
І до нього знову
І до нього знову
І до нього знову
Тіло на тіло, м'ята, свіжа мокра постіль
Сіль на губах, в пальцях плутане волосся
Обійми на прощання, усмішка, а вдома він
Так, потім буду твоя, зараз час йти
Попіл і гнів в м'язи всотується смачно
Пил у очах зі словами про кохання
Моє кожне так на важке коротке ні
Я вже майже твоя, зараз вибач, треба йти
Тільки темніє - повинна піти
Ти від мене знову
На згадку - погляд, на тілі сліди
І до нього знову
Тільки темніє - повинна піти
Ти від мене знову
На згадку - погляд, на тілі сліди
І до нього знову
І до нього знову
І до нього знову
І до нього знову
Traducción al español
Las paredes y la mesa son tan negras como tus ojos.
El techo nos cerrará a quienes nos quieren.
Las manos en la cara crean un mundo pequeño.
No sólo el mío - es hora de que te vayas
Espera, será tu turno el próximo.
No, no preguntes, estoy contigo por una razón
Así que me encanta que el suelo se vaya debajo de mis pies.
Pero todavía no es tuyo, lo siento, ya sabes, tienes que irte.
Está oscureciendo, tengo que irme.
Eres de mi otra vez
En la memoria - una mirada, en las marcas del cuerpo
Y a el otra vez
Está oscureciendo, tengo que irme.
Eres de mi otra vez
En la memoria - una mirada, en las marcas del cuerpo
Y a el otra vez
Y a el otra vez
Y a el otra vez
Y a el otra vez
Cuerpo a cuerpo, menta, cama fresca y mojada.
Sal en los labios, pelo enredado en los dedos.
Adiós abrazos, una sonrisa y ya está en casa.
Sí, entonces seré tuyo, ahora es el momento de irnos.
Las cenizas y la ira empapan deliciosamente los músculos.
Polvo en los ojos con palabras de amor.
Cada uno de mis síes es un no corto y duro.
Soy casi tuyo, ahora lo siento, me tengo que ir
Está oscureciendo, tengo que irme.
Eres de mi otra vez
En la memoria - una mirada, en las marcas del cuerpo
Y a el otra vez
Está oscureciendo, tengo que irme.
Eres de mi otra vez
En la memoria - una mirada, en las marcas del cuerpo
Y a el otra vez
Y a el otra vez
Y a el otra vez
Y a el otra vez