Más canciones de LOTTE
Descripción
Intérprete asociado: LOTTE
Compositor y letrista: Charlotte Rezbach
Productor, compositor y letrista: Jules Apollinaire
Letrista y compositora: Natalie Findlay
Ingeniero de mezcla: Nathan Phillips
Ingeniero de masterización: Chab
Letra y traducción
Original
Jenny wohnt im Haus direkt neben mir.
Jenny steht erst auf, wenn der Tag sich schon verliert.
Dann malt sie ihre Augen schwärzer als die Nacht.
Und wenn die Sterne aufgehen, wird schon bei mir auch schon acht.
Dann geht sie los, ihre Show.
Seit wann sie nur spürt, sich ein Face in my head.
Jenny, ahaha, ich will so sein wie du.
Ich weiß nicht mehr warum, aber ich fühl mich so gut.
So Jenny, ahaha, ich wär die Seele zur Seele zu.
Jenny auf'm Dach, weil sie Angst vor gar nichts hat.
Manchmal war ich und dann bleib ich mit ihr wach. Doch sie hat keine
Verbindung ins Universum oder so.
Und wenn sie manchmal oben am Klang schweben, sie sie wieder los.
Ich wär gerne nur einmal so frei, so frei, so frei.
Ich hoff, dass sie für immer so bleibt, so bleibt. Ah
Jenny, ahaha, ich will so sein wie du.
Ich weiß nicht mehr warum, aber ich fühl mich so gut. So Jenny, ahaha, ich wär die
Seele zur
Seele zu. Es wird mal Zeit, dass sie einfach weg und ich sitz ewig da am
Fensterbrett.
Ich hoff, sie ist nur in 'ner anderen Stadt und aus Versehen hier nicht nicht ausgegangen.
Ich hoff, das Universum inszeniert nur solche Enden, wie sie im Sinn hat. Und sowieso gibt's keine Enden statt, wie so ein
Leben so wie Jenny hat.
Traducción al español
Jenny vive en la casa de al lado.
Jenny sólo se levanta cuando el día ya ha terminado.
Luego se pinta los ojos más negros que la noche.
Y cuando salgan las estrellas, ya serán las ocho para mí.
Luego comienza su espectáculo.
Desde cuando ella solo siente una cara en mi cabeza.
Jenny, jajaja, quiero ser como tú.
No sé por qué, pero me siento tan bien.
Entonces Jenny, jajaja, sería del alma al alma.
Jenny en la azotea porque no le tiene miedo a nada.
A veces lo estaba y luego me quedo despierto con ella. Pero ella no tiene ninguna
Conexión con el universo o algo así.
Y cuando a veces flotan en la cima del sonido, déjalos ir de nuevo.
Me gustaría ser tan libre, tan libre, tan libre sólo una vez.
Espero que siga así para siempre, que siga así. ah
Jenny, jajaja, quiero ser como tú.
No sé por qué, pero me siento tan bien. Entonces Jenny, ajaja, ese sería yo.
alma a
alma también. Es hora de que ella se vaya y yo me quedaré ahí para siempre.
alféizar de la ventana.
Espero que esté en otra ciudad y no haya salido aquí accidentalmente.
Espero que el universo solo cree los finales que ella tiene en mente. Y de todos modos no hay finales así.
La vida como la que tiene Jenny.