Más canciones de Roshelle
Descripción
Cuerdas: Fausto Cigarini
Bajo, piano, guitarras, Productor: Tommaso Ottomano
Ingeniero de sonido: Stefano Giungato
Autor: Rossella Discolo
Compositor, Autor: Daniele Nelli
Compositor: Tommaso Otomano
Letra y traducción
Original
Corro e non guardo cosa lascio indietro.
Se sbaglio ancora mi perdonerò.
Mi tengo stretta i miei ricordi mentre mi allontano.
Ti ho salutato ma tu dormi, dormi, dormi.
E scusa se non torno più, uh.
Ma nessun posto è casa mia, ah, ah, ah.
Solo Dio sa come finirà. Voglio solo stare sola sulle nuvole.
Sto cercando di fare il meglio possibile.
Un nuovo mondo che mi aspetta c'è.
Non ho paura, me ci penso io.
Non cerco un senso, so che adesso me ne voglio andare.
Ti ho salutato ma tu dormi, dormi, dormi, dormi.
E scusa se non torno più, uh.
Ma nessun posto è casa mia, ah, ah, ah. Solo Dio sa come finirà.
Voglio solo stare sola sulle nuvole. Sto cercando di fare il meglio possibile.
Voglio solo stare sola sulle nuvole. Sto cercando di fare il meglio possibile.
E scusa se non torno più, uh.
Ma nessun posto è casa mia, ah, ah, ah.
Solo Dio sa come finirà. Voglio solo stare sola sulle nuvole.
Sto cercando di fare il meglio possibile. Voglio solo stare sola sulle nuvole.
Sto cercando di fare il meglio possibile.
Traducción al español
Corro y no miro lo que dejo atrás.
Si me equivoco otra vez me perdonaré.
Me aferro a mis recuerdos mientras me alejo.
Te saludé pero duermes, duermes, duermes.
Y lo siento si no vuelvo otra vez, eh.
Pero en ninguna parte está mi casa, ah, ah, ah.
Sólo Dios sabe cómo terminará. Sólo quiero estar solo en las nubes.
Estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo.
Hay un mundo nuevo esperándome.
No tengo miedo, yo me encargo.
No busco sentido, sé que ahora quiero irme.
Te saludé pero duermes, duermes, duermes, duermes.
Y lo siento si no vuelvo otra vez, eh.
Pero en ninguna parte está mi casa, ah, ah, ah. Sólo Dios sabe cómo terminará.
Sólo quiero estar solo en las nubes. Estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo.
Sólo quiero estar solo en las nubes. Estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo.
Y lo siento si no vuelvo otra vez, eh.
Pero en ninguna parte está mi casa, ah, ah, ah.
Sólo Dios sabe cómo terminará. Sólo quiero estar solo en las nubes.
Estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo. Sólo quiero estar solo en las nubes.
Estoy intentando hacerlo lo mejor que puedo.