Descripción
Compositor: Shawn Tucker y Sean-Patrick Nolan
Letrista: Shawn Tucker y Sean-Patrick Nolan
Letra y traducción
Original
Have you ever wondered just how you'll all die?
In your happiest days, I've never seen you smile.
Pretend it's all right when death is at your door.
And who are you to think your life means more?
I want my saddest days to kiss this world goodbye.
You play savage pictures with a passing smile.
She tells me I'm beautiful 'cause I dress in black.
And I still feel the scratch on my back my inside means cat.
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
It's always you, you, you, oh, poor, poor you, boo-hoo.
And I turn it off and I sleep off in despair.
For everything it gives, you just take back much more.
Why can't you see I just don't care anymore?
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you. . .
I'm so wrong, so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong? I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
I'm so wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
Traducción al español
¿Alguna vez os habéis preguntado cómo moriréis todos?
En tus días más felices, nunca te he visto sonreír.
Finge que todo está bien cuando la muerte está a tu puerta.
¿Y quién eres tú para pensar que tu vida significa más?
Quiero que mis días más tristes se despidan de este mundo.
Haces imágenes salvajes con una sonrisa pasajera.
Ella me dice que soy hermosa porque me visto de negro.
Y todavía siento el rasguño en la espalda, mi interior significa gato.
Estoy tan equivocado, tan equivocado, tan equivocado.
Por favor dime que estoy equivocado. Tan mal, tan mal.
¿Los entendí mal?
Estoy tan equivocado, tan equivocado. Por favor dime que estoy equivocado.
Tan mal, tan mal.
¿Los entendí mal?
Siempre eres tú, tú, tú, oh, pobre, pobre tú, boo-hoo.
Y lo apago y me quedo dormido desesperado.
Por todo lo que te da, simplemente recibes mucho más.
¿Por qué no puedes ver que ya no me importa?
Estoy tan equivocado, tan equivocado, tan equivocado.
Por favor dime que estoy equivocado.
Tan mal, tan mal. ¿Los entendí mal?
Estoy tan equivocado, tan equivocado.
Por favor dime que estoy equivocado. Tan mal, tan mal.
¿Te tengo? . .
Estoy tan equivocado, tan equivocado, tan equivocado. Por favor dime que estoy equivocado.
Tan mal, tan mal.
¿Los entendí mal? Estoy tan equivocado, tan equivocado.
Por favor dime que estoy equivocado.
Estoy tan equivocado, tan equivocado. ¿Los entendí mal?