Más canciones de Beendo Z
Descripción
Productor: Almes
Productor: Thaou
Productor: Jordan
Letra y traducción
Original
Y a pas d'improvisation. Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action.
Quand j'écris, c'est de l'eau, y a pas d'improvisation.
Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action. Je vends et je compte plus les transactions.
Bendo, c'est du vrai rap. Y aura un paquet de punch, tu verras.
Rappeur de la nouvelle ère qui met pas de New Era.
Caméra deux cent trente-sept pour cent, je côtoie les bandits, les flemans.
On, on a frappé ton compte BoursO, sans te toucher, on te fait très mal.
C'est des trimards, ils sont venus à quinze comme si j'étais Superman.
En vrai, ils m'ont pas fait super mal, mais ils étaient bien organisés ces pé-- Véritable pour les grandes occasions.
J'ai un Audi, pas besoin d'une location. Tu vois pas tout ce qu'il y a dans mon caleçon.
Tu regardes juste les diamants sur ma Casio.
Le daron, il sait même pas que j'ai un casier, que je dépense beaucoup d'argent au casin'. Mais j'ai pensé à coffrer au cas où.
Pas de paiement refusé au magasin.
Le sang froid et les mains glacées, ça va chauffer pour toi si tu m'as agacé. Tellement te beauf, je me mets pas à danser.
À peine arrivé, je pense déjà à avancer. Ils ont déjà claqué toute leur avance, eux.
Ils pensent pas après, ils pensent pas avant. Tu peux demander à K2A de Vence, eux.
On te fait les poches pendant que tu montes tes dents.
Ce train te ramène en enfer si tu montes dedans. Ça t'étrangle avec un fil si tu montes devant.
Si t'as fauté, si t'as manqué à ton devoir. Sous le soleil, la pluie, la neige, je vends.
Même quand j'ai les yeux fermés, je vois, moi. Même quand j'ai des problèmes, je ne bois pas.
La vie n'est pas de guapa, mais s'il faut profiter, pourquoi pas?
Le rap, c'est un piège, un mirage. J'espère que tu crois pas aux miracles.
Tu vas pas percer même si t'es chaud comme moi ou si tu donnes ton cul comme Milla.
Moi, j'ai une étoile et je l'ai mise là, au-dessus de ma tête.
Si t'as pas compris que c'était une image, c'est que t'as pas compris ma tech.
Si je croise ton ancien poto à terre, je baisserais la vitre juste pour donner la pièce.
Le monde est méchant, y a que des jaloux. Ils veulent me voir mourir de la peste. Je mets le plein à la station.
Je pilote comme si je jouais à la Play.
Je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye. Et quand y a la paye, eux, ils font la fête.
Nous, quand y a la paye, on fait genre c'est la hate. Sinon, ils vont porter le oreiller ma caisse.
Parce que je m'en sors mieux que ceux qui étaient dans ma classe.
Je m'en sors mieux que celui qui était devant la glace.
Joueur démarqué à qui personne fait la passe. Et j'en passe. Les gens parlent, c'est pour ça que j'en parle. Bendo.
C'est qui?
C'est qui, bordel -? -Ouais, allô? Almes.
Traducción al español
No hay improvisación. Rapeo como si estuviera en el calor del momento.
Cuando escribo es agua, no hay improvisación.
Rapeo como si estuviera en el calor del momento. Vendo y cuento más transacciones.
Bendo es rap real. Habrá mucha pegada, ya verás.
Rapero de la nueva era que no viste New Era.
Cámara al doscientos treinta y siete por ciento, me codeo con los bandidos, los flamencos.
Nosotros, golpeamos tu cuenta BoursO, sin tocarte, te lastimamos mucho.
Son excursionistas, quince de ellos vinieron como si yo fuera Superman.
La verdad, no me hicieron mucho daño, pero estaban bien organizados estos pe-- Realmente para ocasiones especiales.
Tengo un Audi, no necesito alquilarlo. No ves todo lo que hay en mi ropa interior.
Basta con mirar los diamantes de mi Casio.
El tipo ni siquiera sabe que tengo antecedentes, que gasto mucho dinero en el casino. Pero pensé en hacer la maleta por si acaso.
No se rechazaron pagos en la tienda.
Sangre fría y manos heladas, te va a hacer calor si me molestas. Eres tan guapo que no empezaré a bailar.
Apenas llegado ya estoy pensando en seguir adelante. Ya han perdido todo su liderazgo.
No piensan después, no piensan antes. Puedes preguntarle a K2A de Vence.
Le robamos los bolsillos mientras le sacan los dientes.
Este tren te llevará de regreso al infierno si te subes a él. Te estrangula con un alambre si vas delante.
Si has cometido un error, si has faltado a tu deber. Bajo el sol, la lluvia, la nieve, vendo.
Incluso cuando tengo los ojos cerrados, veo. Incluso cuando tengo problemas, no bebo.
La vida no es guapa, pero si hay que disfrutarla ¿por qué no?
El rap es una trampa, un espejismo. Espero que no creas en los milagros.
No te vas a romper aunque estés caliente como yo o si das el culo como Milla.
Tengo una estrella y la puse ahí, encima de mi cabeza.
Si no entendiste que era una imagen es porque no entendiste mi tecnología.
Si me encuentro con tu viejo amigo en el suelo, bajaré la ventanilla sólo para revelar la habitación.
El mundo es malo, sólo hay gente celosa. Quieren verme morir de peste. Lleno combustible en la estación.
Conduzco como si estuviera jugando al Play.
Nunca pierdo una llamada cuando es el día de pago. Y cuando hay paga, se van de fiesta.
Cuando hay paga, actuamos como si tuviéramos prisa. De lo contrario, llevarán la almohada a mi funda.
Porque lo estoy haciendo mejor que los que estaban en mi clase.
Lo hice mejor que el que estaba frente al espejo.
Jugador destacado al que nadie le pasa. Etcétera. La gente está hablando, por eso hablo de eso. Bendo.
¿Quién es?
¿Quién diablos es ese? -Sí, ¿hola? Almés.