Más canciones de Jordan Adetunji
Descripción
Voz: Jordan Adetunji
Productor: Jordan Adetunji
Productor: TakeaDayTrip
Productor: Mingo
Productor: Grogs
Productor: Almejas Casino
Mezclador: A. Baños 'BAINZ'
Mezclador Inmersivo: A. Baños 'BAINZ'
Mezclador inmersivo: Aresh Banaji
Desconocido: Danny Casio
Bajo, batería, teclados: David Biral
Ingeniero: David Biral
Bajo, batería, teclados: Denzel Baptiste
Ingeniero: Denzel Baptiste
Bajo, Batería: Grogs
Maestro: Joe LaPorta
Desconocido: Jordan Adetunji
Bajo, Teclados: Mingo
Escritor: Jordan Adetunji
Guión: Denzel Baptiste
Escritor: David Biral
Guión: Thibault Domínguez.
Escritor: Will Grogan
Escritor: Nija
Escritor: Imogen montón
Escritor: Michael Volpe
Letra y traducción
Original
I've been watching, oh. Let's discuss this shit.
You've been living up, your life can't be that great though.
You can't be happy, no, to be without me. Seeing you outside is getting painful.
Remember how you used to scream my name out, baby. I bought some double VVs so you really see me, I know.
I can't go out to see thee, I got a crash out from my soul.
Man, I tried to block you, but I never did. I use my Insta for your Insta pics.
'Cause I need to see you, girl. When you lose your rest, am I on your mind?
Still don't make no sense from the other side.
If I tell you once, I'm gonna tell you twice. No way you can't be done with me this time.
So tell me who is it if it ain't me? Yeah.
-Who is it? -Who is it if it ain't me?
-Who is it? -So tell me who is it if it ain't me?
Oh, yeah.
-Who is it if it ain't me? -Who is it?
It ain't a thing, I spent it all on you.
I been lied on by shawty, I got my trauma too. So no one can tell me that it gon' all go good.
'Cause I been taking shots on shots and now I can't even be sober.
And my mama don't know, so this exclusive. Dealt with my problems alone, don't need exposure.
I just wanna know that when you lose your rest, am I on your mind?
Still don't make no sense from the other side.
If I tell you once, I'm gonna tell you twice.
No way you can't be done with me this time. So tell me who is it if it ain't me? Yeah.
-Who is it? -Who is it if it ain't me?
-Who is it? -So tell me who is it if it ain't me?
Oh, yeah.
Who is it if it ain't me?
-Oh. -Who is it?
Who is it?
Who is it if it ain't me?
-Who is it? Who is it? Who is it? -Who is it if it ain't me?
Who is it?
Who is it?
Traducción al español
He estado mirando, oh. Discutamos esta mierda.
Has estado viviendo a la altura, aunque tu vida no puede ser tan buena.
No puedes ser feliz, no, estar sin mí. Verte afuera se está volviendo doloroso.
Recuerda cómo solías gritar mi nombre, cariño. Compré unos VV dobles para que realmente me veas, lo sé.
No puedo salir a verte, me salió un golpe del alma.
Hombre, traté de bloquearte, pero nunca lo hice. Utilizo mi Insta para tus fotos de Insta.
Porque necesito verte, niña. Cuando pierdes el descanso, ¿estoy en tu mente?
Todavía no tiene sentido desde el otro lado.
Si te lo digo una vez, te lo diré dos veces. No hay manera de que no puedas terminar conmigo esta vez.
Entonces dime ¿quién es si no soy yo? Sí.
-¿Quién es? -¿Quién es si no soy yo?
-¿Quién es? -Entonces dime ¿quién es si no soy yo?
Oh sí.
-¿Quién es si no soy yo? -¿Quién es?
No es nada, lo gasté todo en ti.
Shawty me mintió y también sufrí mi trauma. Entonces nadie puede decirme que todo irá bien.
Porque he estado tomando inyecciones y ahora ni siquiera puedo estar sobrio.
Y mi mamá no lo sabe, así que esto es exclusivo. Me ocupé de mis problemas solo, no necesito exposición.
Sólo quiero saber que cuando pierdas el descanso, ¿estoy en tu mente?
Todavía no tiene sentido desde el otro lado.
Si te lo digo una vez, te lo diré dos veces.
No hay manera de que no puedas terminar conmigo esta vez. Entonces dime ¿quién es si no soy yo? Sí.
-¿Quién es? -¿Quién es si no soy yo?
-¿Quién es? -Entonces dime ¿quién es si no soy yo?
Oh sí.
¿Quién es si no soy yo?
-Oh. -¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es si no soy yo?
-¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién es? -¿Quién es si no soy yo?
¿Quién es?
¿Quién es?