Más canciones de Fishy
Descripción
Compositor letrista, vocalista: Fishy
Compositor, letrista, vocalista: EREN
Productor: HIGO
Letra y traducción
Original
Căn phòng giờ chỉ mình anh lẻ loi. Thầm mong thấy em trở về dù ngày tháng trôi.
Anh biết rằng mình sẽ nhớ khi đêm hiu quạnh.
Hạt tuyết rơi phủ kín lấy nơi đây thêm lạnh. Anh làm tất cả mọi thứ để thôi nhớ em.
Tình yêu ấy đang chôn vùi chìm vào lãng quên. Kìm nén những giọt nước mắt bao đêm u sầu.
Những đóa hoa anh bới lấy chỉ thoảng niềm đau.
Hoa hồng đã rụng rơi. Bước chân anh đi trong phòng trống lòng này trùng khơi.
Nghe từng đợt tiếng khóc sau lưng cuốn theo mặt trời yeah.
Khiến em phải chờ đợi từng đợt xót xa. Vậy vì em đừng yêu nếu như ngày sau cánh hoa lại rơi ngập tràn.
Băng mùa đông có anh và em tuyết bay tại nơi gặp nàng.
Một ngày xa băng đêm mơ bầu trời lại có trăng. Một chặng đường khó khăn mang mai đi hai người còn đó chăng?
Là sẽ đau, quên đi sau hàng cây phía đông.
Lại phải thiết, vì anh biết đằng sau trời sẽ có nắng. Thà là có nhau đi băng qua hết từng dãy cao trào.
Giờ đứng phía trên -con tàu, để lau hết vết son màu. -Căn phòng giờ chỉ mình anh lẻ loi.
Thầm mong thấy em trở về dù ngày tháng trôi.
Anh biết rằng mình sẽ nhớ khi đêm hiu quạnh. Hạt tuyết rơi phủ kín lấy nơi đây thêm lạnh.
Anh làm tất cả mọi thứ để thôi nhớ em. Tình yêu ấy đang chôn vùi chìm vào lãng quên.
Kìm nén những giọt nước mắt bao đêm u sầu.
Những đóa hoa anh bới lấy chỉ thoảng niềm đau.
Traducción al español
La habitación ahora está sola para él. Secretamente espero verte regresar incluso cuando pasen los días.
Sé que extrañaré cuando la noche sea solitaria.
La nieve que caía cubrió el lugar, haciéndolo más frío. Hago todo lo posible para dejar de extrañarte.
Ese amor está enterrado y hundido en el olvido. Reprimiendo las lágrimas de muchas noches tristes.
Las flores que recogió sólo mostraban un leve dolor.
Las rosas han caído. Sus pasos en esta habitación vacía fueron interminables.
Escucha cada ola de llanto detrás de ti rodando con el sol, sí.
Me hace esperar cada episodio doloroso. Así que no me quieras si al día siguiente los pétalos de las flores vuelven a caer.
El hielo del invierno nos tiene a ti y a mí, la nieve vuela en el lugar donde la conocimos.
Un día, lejos del hielo, la noche soñó que el cielo volvería a tener luz de luna. Un viaje difícil por delante, ¿seguirán allí ustedes dos?
Te dolerá, olvídalo detrás de los árboles del este.
Era necesario, porque sabía que el sol estaría detrás de él. Es mejor que el otro pase por cada serie de clímax.
Ahora párate encima del barco para limpiar todas las manchas de lápiz labial. -La habitación ahora está sola.
Secretamente espero verte regresar incluso cuando pasen los días.
Sé que extrañaré cuando la noche sea solitaria. La nieve que caía cubrió el lugar, haciéndolo más frío.
Hago todo lo posible para dejar de extrañarte. Ese amor está enterrado y hundido en el olvido.
Reprimiendo las lágrimas de muchas noches tristes.
Las flores que recogió sólo mostraban un leve dolor.