Más canciones de Jack Harlow
Descripción
Productor: Ángel “BabeTruth” López
Productor: 2forwOyNE
Productor: Clay Harlow
Productor: Aksel Arvid
Coproductor: Franklin Rankin
Programador de batería: 2forwOyNE
Ingeniero: Ángel “BabeTruth” López
Programador de Batería: Ángel “BabeTruth” López
Programador de batería: Clay Harlow
Maestro: Colin Leonard
Guitarra: Franklin Rankin
Voz: Jack Harlow
Bajo: Jermaine Paul
Mezclador inmersivo: Josh Gudwin
Mezclador, Grabado por: Nickie Jon Pabón
Trompeta: Stéphane Clement
Escritor: Jackman Harlow
Escritor: Aksel Arvid
Escritor: Franklin Rankin
Escritor: José Velázquez
Escritor: Clayborn Harlow
Escritor: Cory Henry
Escritor: Nickie Jon Pabón
Escritor: Dawoyne Lawson
Letra y traducción
Original
All
I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word. We can call it when you're ready to.
Show me what you really wanna do. I wish I could trade places with that fence.
I wanna be the one that you lean against. We can make it so you maintain innocence.
Talk to me 'til you're fully convinced. I wish I could trade places with that lamppost.
I like the way you lean on that damn post. I could be the handrail that you put your hands on.
Oh.
All I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word.
We can call it when you're ready to. Show me what you really wanna do.
I can't find no benefits in goin' our separate ways.
And I know you're so independent, and it don't need to change.
I just need a chance to bring the woman out of you. I already see it comin' out of you.
That's why I'm grippin' on your body like I'm runnin' out of you.
Wonderin' if I'm wantin' somethin' out of you. Go 'head and tell me, baby.
How does it feel when all of a sudden someone appears and takes you by surprise?
All I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word.
We can call it when you're ready to. Show me what you really wanna do.
Traducción al español
Todos
Lo que quiero hacer es pasar un tiempo a solas contigo como tú quieres, nena.
Encuentra un lugar donde podamos caminar juntos, ¿ves?, porque no te quiero solo. Te recoges el pelo y eliges lo que quieres ponerte.
Voy a querer que digas la palabra. Podemos llamarlo cuando estés listo.
Muéstrame lo que realmente quieres hacer. Ojalá pudiera cambiar de lugar con esa valla.
Quiero ser en quien te apoyes. Podemos hacerlo para que mantengas la inocencia.
Hablame hasta que estés completamente convencido. Ojalá pudiera cambiar de lugar con esa farola.
Me gusta la forma en que te apoyas en esa maldita publicación. Podría ser el pasamano en el que pongas tus manos.
Oh.
Todo lo que quiero hacer es pasar un tiempo a solas contigo como tú quieras, nena.
Encuentra un lugar donde podamos caminar juntos, ¿ves?, porque no te quiero solo. Te recoges el pelo y eliges lo que quieres ponerte.
Voy a querer que digas la palabra.
Podemos llamarlo cuando estés listo. Muéstrame lo que realmente quieres hacer.
No encuentro ningún beneficio en seguir caminos separados.
Y sé que eres tan independiente que no es necesario que cambie.
Sólo necesito una oportunidad para sacar a la mujer que hay en ti. Ya lo veo saliendo de ti.
Por eso me aferro a tu cuerpo como si me estuviera escapando de ti.
Me pregunto si quiero algo de ti. Ve y dímelo, cariño.
¿Qué se siente cuando de repente aparece alguien y te toma por sorpresa?
Todo lo que quiero hacer es pasar un tiempo a solas contigo como tú quieras, nena.
Encuentra un lugar donde podamos caminar juntos, ¿ves?, porque no te quiero solo. Te recoges el pelo y eliges lo que quieres ponerte.
Voy a querer que digas la palabra.
Podemos llamarlo cuando estés listo. Muéstrame lo que realmente quieres hacer.