Más canciones de Ellai
Descripción
Compositor y letrista: Алиев Эмин Галиб оглы
Productor de estudio: Эллаи
Letra y traducción
Original
Моя любовь, ты знаешь, я за тебя на все готов.
Хоть по краю крыши, хоть через сто ветров, только скажи, и я уже иду.
Моя любовь, где бы ни был, тянет меня к тебе вновь и вновь.
Сквозь пробки и ссоры и тысячи голосов я пробираюсь к одной.
Моя любовь, я за тебя на все готов. Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь.
Моя любовь, если вдруг устанешь, стану твоим щитом. Буду твоим светом, если в комнате темно.
Даже когда молчишь, я все пойму. Моя любовь, мне не нужно слишком много слов.
Твое дыхание рядом - главный жест.
Я выбираю снова быть с тобой. Если станет страшно, должен написать.
Я сорвусь из every это, дай мне полчаса. Я лечу к тебе быстро, пусть горит асфальт.
Ты скажи мне нужен, я уже там.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь. Моя любовь.
Я за тебя на все готов.
Моя любовь.
Моя любовь.
Traducción al español
Amor mío, ya sabes, estoy dispuesta a todo por ti.
Incluso a lo largo del borde del tejado, incluso después de cien vientos, sólo di la palabra y seguiré mi camino.
Mi amor, dondequiera que esté, me atrae hacia ti una y otra vez.
A través de atascos, peleas y miles de voces, me dirijo a una.
Mi amor, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti. Nadaré a través de cualquier corriente, cruzaré cualquier umbral.
Mi amor, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti.
Deja que el mundo entero vaya cuesta abajo sólo para sostener tu palma.
Amor mío, si de repente te cansas, me convertiré en tu escudo. Seré tu luz si la habitación está a oscuras.
Incluso cuando guardes silencio, lo entenderé todo. Mi amor, no necesito demasiadas palabras.
Tu respiración cerca es el gesto principal.
Elijo estar contigo de nuevo. Si da miedo, tengo que escribir.
Estallaré cada vez, dame media hora. Voy volando hacia ti rápido, deja que arda el asfalto.
Dime si me necesitas, ya estoy ahí.
Mi amor, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti.
Nadaré a través de cualquier corriente, cruzaré cualquier umbral.
Mi amor, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti.
Deja que el mundo entero vaya cuesta abajo sólo para sostener tu palma. Mi amor.
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti.
Mi amor.
Mi amor.