Descripción
Compositor y letrista: Нарожный Александр Владимирович
Compositor y letrista: Веисов Фархад Фархадович
Productor de estudio: Grivina
Letra y traducción
Original
Так цепляют, так цепляют твои движения.
Спрячь за шторы ритмы города, чтобы не сломали вайб.
Эти мурашки не от холода, а чтоб закончились слова. Я ловлю твои движения.
Ты так любишь этот ритм.
Между нами притяжение. Не туши, пока горит.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил.
Между нами напряжение.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил.
Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах. Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах.
Скажи, в чем твое оружие?
Почему я не в себе?
Твое прикосновение - музыка, мое тело - инструмент.
Виски спрячет мою скованность, в дыме растворится страх.
Ты изучаешь меня полностью, не спеша.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения.
Ближе к телу, меньше правил. Между нами напряжение.
Так цепляют, так цепляют, так цепляют твои движения. Ближе к телу, меньше правил.
Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах. Ночь коротка или часы спешат?
Мне нужно еще, я стараюсь не дрожать.
Ты читаешь мысли, я делаю первый шаг, опускаюсь ниже и растворяюсь в твоих глазах.
Traducción al español
Tus movimientos son tan pegadizos, tan pegadizos.
Esconde los ritmos de la ciudad detrás de las cortinas para no romper la vibra.
Esta piel de gallina no es por el frío, sino para que terminen las palabras. Capto tus movimientos.
Te encanta este ritmo.
Hay una atracción entre nosotros. No lo apagues mientras esté ardiendo.
Tan pegadizos, tan pegadizos, tan pegadizos tus movimientos.
Más cerca del cuerpo, menos reglas.
Hay tensión entre nosotros.
Tan pegadizos, tan pegadizos, tan pegadizos tus movimientos.
Más cerca del cuerpo, menos reglas.
¿La noche es corta o el reloj va rápido?
Necesito más, trato de no temblar.
Tú lees los pensamientos, yo doy el primer paso, me hundo más y me disuelvo en tus ojos. ¿La noche es corta o el reloj va rápido?
Necesito más, trato de no temblar.
Tú lees los pensamientos, yo doy el primer paso, me hundo más y me disuelvo en tus ojos.
Dime, ¿cuál es tu arma?
¿Por qué no soy yo mismo?
Tu tacto es música, mi cuerpo es un instrumento.
El whisky ocultará mi rigidez, el miedo se disolverá en humo.
Me estudias completamente, lentamente.
Tan pegadizos, tan pegadizos, tan pegadizos tus movimientos.
Más cerca del cuerpo, menos reglas. Hay tensión entre nosotros.
Tan pegadizos, tan pegadizos, tan pegadizos tus movimientos. Más cerca del cuerpo, menos reglas.
¿La noche es corta o el reloj va rápido?
Necesito más, trato de no temblar.
Tú lees los pensamientos, yo doy el primer paso, me hundo más y me disuelvo en tus ojos. ¿La noche es corta o el reloj va rápido?
Necesito más, trato de no temblar.
Tú lees los pensamientos, yo doy el primer paso, me hundo más y me disuelvo en tus ojos.