Descripción
Productor: Nick Green
Arreglo de cuerdas: Madeleine Kay
Arreglo de cuerdas: Brendan Thomas Rogers
Arreglo de cuerdas: Thomas Lea
Voz: MALIA
Ingeniero de grabación: Jonathan Rahi
Ingeniero de mezcla: Jonathan Rahi
Compositor: Malia Cunningham
Compositor: Nick Green
Compositor: Taylor Whitelaw
Letra y traducción
Original
Woke up today, tears on my pillow.
Lines on my face reflect in the window.
If I escape, could I still love you?
If I ran away, where would I run to? Where would I run to?
Build a house, live in my dreams. Grow a garden to plant my feet.
All this fresh air, but still can't breathe when a cloud of doubt rains on me.
It's easy to hide away when the world's going up in flames.
It's easier to hide my face and keep wearing the mask I made.
Masquerade.
If you don't play, you'll be sitting on sidelines.
Time to make my mistakes, color outside the guidelines.
What's causing the pain? It could all be so simple.
If I ran away, where would I run to? Where would I run to?
Build a house, live in my dreams. Grow a garden to plant my feet.
All this fresh air, but still can't breathe when a cloud of doubt rains on me.
It's easy to hide away when the world's going up in flames.
It's easier to hide my face and keep wearing the mask I made.
Masquerade
Traducción al español
Hoy me desperté con lágrimas en la almohada.
Las líneas de mi cara se reflejan en la ventana.
Si escapo, ¿podría seguir amándote?
Si me escapara, ¿adónde huiría? ¿A dónde correría?
Construir una casa, vivir en mis sueños. Cultivar un jardín para plantar mis pies.
Todo este aire fresco, pero todavía no puedo respirar cuando una nube de duda llueve sobre mí.
Es fácil esconderse cuando el mundo está en llamas.
Es más fácil ocultar mi cara y seguir usando la máscara que hice.
Mascarada.
Si no juegas, te quedarás al margen.
Es hora de cometer mis errores, colorear fuera de las pautas.
¿Qué está causando el dolor? Todo podría ser tan simple.
Si me escapara, ¿adónde huiría? ¿A dónde correría?
Construir una casa, vivir en mis sueños. Cultivar un jardín para plantar mis pies.
Todo este aire fresco, pero todavía no puedo respirar cuando una nube de duda llueve sobre mí.
Es fácil esconderse cuando el mundo está en llamas.
Es más fácil ocultar mi cara y seguir usando la máscara que hice.
Mascarada