Descripción
Productor: Conner Reeves
Letra y traducción
Original
No matter where I go, why does it seem
The faces I meet are held together by lace at the seams?
A pretender again, I think I'm at my wit's end
And as for the conversations, I am convinced
That someone behind me must be holding a script to read
The words don't mean shit, just little spatters of spit
And if I'm being honest
Go fuck yourself
Go fuck yourself and all your cool friends too
It seems to me that's what you'd rather do
Go fuck yourself and all your cool friends too
There are a few things that I wanna know
'Cause I don't see halos over heads of the ghosts, oh, no
They must have been swallowed by a strata of smog
And maybe it's true, I'm just a creature of fear
The headlights are too bright for this little deer right here
The city's abuzz and I'll be roadkill by dusk
And if I'm being honest
Go fuck yourself
Go fuck yourself and all your cool friends too
It seems to me that's what you'd rather do
Go fuck yourself and all your cool friends too
Traducción al español
No importa a donde vaya, ¿por qué parece?
¿Las caras que encuentro están unidas por encaje en las costuras?
Un pretendiente otra vez, creo que estoy al límite de mi ingenio.
Y en cuanto a las conversaciones, estoy convencido
Que alguien detrás de mí debe tener un guión en la mano para leer.
Las palabras no significan una mierda, sólo pequeñas salpicaduras de saliva.
Y si soy honesto
Vete a la mierda
Vete a la mierda y a todos tus amigos geniales también.
Me parece que eso es lo que preferirías hacer.
Vete a la mierda y a todos tus amigos geniales también.
Hay algunas cosas que quiero saber.
Porque no veo halos sobre las cabezas de los fantasmas, oh, no
Deben haber sido tragados por una capa de smog.
Y tal vez sea verdad, solo soy una criatura de miedo
Los faros son demasiado brillantes para este pequeño ciervo de aquí.
La ciudad está alborotada y seré atropellado al anochecer.
Y si soy honesto
Vete a la mierda
Vete a la mierda y a todos tus amigos geniales también.
Me parece que eso es lo que preferirías hacer.
Vete a la mierda y a todos tus amigos geniales también.