Descripción
Sintetizador, bajo, guitarra, batería, Productor: Johnny Hostile
Voz: Jehnny Beth
Voz: Mike Patton
Ingeniero de mezcla: Matty Green
Ingeniero de masterización: Jack Kennedy
Letrista: Jehnny Beth
Letrista: Mike Patton
Compositor: Johnny Hostil
Letra y traducción
Original
Look at me. Look at me. Look at me. Look at me.
Bed bug and cold sheets. Looking for a host so sweet.
New taste in hole, black black hole. Cleaning up the streets.
Where we meet. Lookie here. Lookie there. Treading through the autumn breeze.
Stain on the pillow leaves on the willow wave.
Closing shut eye to see. Shining dreams for the grave robbers feast.
Speak your mind.
Oh please say something.
Which I can identify or I am gonna die, I'm gonna die.
Oh, this fire alarm ain't doing us no harm.
In this neon seep through deep freeze all on display. Crystalized in haze.
Prices marked in the window, snatch it up for it, it's like a craze. A frenzied soul cleansing.
Pink ribbons and lace tearing right through my veins.
You wanna believe in a remedy.
Well I would be -me, you're looking at it. -Look at me.
Look at me. Look at me.
I rarely, rarely tell a lie.
All eyes on me from here to here. I know the truth you sell yourself.
And all you get is love. I'll be your friend, I'll give my hand. All eyes on me. All eyes on me.
Take the soul that you've left vacant. Teach you how to meditate.
You get my body, get my brain. All eyes on me. All eyes on me. All eyes on me. All eyes on me.
All eyes on me. All eyes on me.
All eyes on me.
There's no need to pretend that you're sorry.
If I fall in love with you,
I'm gonna wear you to death. Oh, look at me.
Look at me.
Look at me. Look at me. Look at me. Look at me. Look at me.
Look at me.
Traducción al español
Mírame. Mírame. Mírame. Mírame.
Chinches y sábanas frías. Buscando un anfitrión tan dulce.
Nuevo sabor en el agujero, agujero negro negro. Limpiando las calles.
Donde nos encontramos. Mira aquí. Mira ahí. Caminando a través de la brisa otoñal.
Mancha en las hojas de la almohada en la ola de sauce.
Cerrar los ojos para ver. Sueños brillantes para el banquete de los ladrones de tumbas.
Di lo que piensas.
Ah, por favor di algo.
Que puedo identificar o voy a morir, voy a morir.
Oh, esta alarma contra incendios no nos hace ningún daño.
En este neón se filtra a través del congelador, todo en exhibición. Cristalizado en neblina.
Precios marcados en el escaparate, hazte con él, es como una locura. Una limpieza de alma frenética.
Cintas rosas y encajes desgarrando mis venas.
Quieres creer en un remedio.
Bueno, yo sería -yo, lo estás mirando. -Mírame.
Mírame. Mírame.
Rara vez, rara vez digo una mentira.
Todos los ojos puestos en mí desde aquí hasta aquí. Sé la verdad que te vendes.
Y todo lo que obtienes es amor. Seré tu amigo, te daré la mano. Todos los ojos puestos en mí. Todos los ojos puestos en mí.
Toma el alma que has dejado vacante. Enseñarte a meditar.
Obtienes mi cuerpo, obtienes mi cerebro. Todos los ojos puestos en mí. Todos los ojos puestos en mí. Todos los ojos puestos en mí. Todos los ojos puestos en mí.
Todos los ojos puestos en mí. Todos los ojos puestos en mí.
Todos los ojos puestos en mí.
No hay necesidad de fingir que lo sientes.
Si me enamoro de ti,
Te voy a desgastar hasta la muerte. Oh, mírame.
Mírame.
Mírame. Mírame. Mírame. Mírame. Mírame.
Mírame.