Más canciones de SKAI
Descripción
Productor: Собчук Олег
Letra y traducción
Original
Інакший день прийшов нізвідкіля.
Інакші речі, зовсім інший я. Інакші люди ходять навкруги.
Інакші сняться абсолютно сни. Інакше хочеться всього в житті.
Інакше бачаться проблеми всі.
Інакше дихає моя душа.
Інакший ритм мого серця. Інакший небі та та чомусь дуже прикро.
Без твого тепла ніколи я не звикну.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо бачу тебе уві сні?
Потрібна, потрібна, потрібна як ніколи ти мені. Навіщо? Навіщо?
Навіщо знову тебе думаю?
Залишся, залишся, залишся!
Я тобою дихаю.
Борошно, профіль, нечіткий анфас.
Не треба зайвих примітивних фраз. Не треба посмішок несправжніх.
Не треба випитих останніх. Якщо я впаду і не піднімусь.
Якщо зізнаюсь, що також боюсь.
Якщо насправді це все просто гра.
І ми повинні грати до кінця.
Не відповідай, по очах це видно.
Просто посиди біля мене тихо.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо бачу тебе уві сні?
Потрібна, потрібна, потрібна як ніколи ти мені.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо знову тебе думаю?
Залишся, залишся, залишся!
Я тобою дихаю.
Дихаю.
Дихаю.
Дихаю.
Traducción al español
Otro día surgió de la nada.
Cosas diferentes, yo completamente diferente. De lo contrario, la gente anda por ahí.
De lo contrario, los sueños son sueños absolutos. De lo contrario, lo quieres todo en la vida.
De lo contrario, todos los problemas son visibles.
Mi alma respira diferente.
El ritmo de mi corazón es diferente. De lo contrario, por alguna razón, es muy desafortunado.
Nunca me acostumbraré sin tu calidez.
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué te veo en un sueño?
Te necesito, te necesito, te necesito más que nunca. ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué estoy pensando en ti otra vez?
¡Quédate, quédate, quédate!
Te respiro.
Harina, perfil, rostro completo confuso.
No hay necesidad de frases extra primitivas. No necesitamos sonrisas falsas.
No es necesario beber los últimos. Si me caigo y no me levanto.
Si confieso eso también tengo miedo.
Si en realidad todo es sólo un juego.
Y tenemos que jugar hasta el final.
No respondas, puedes verlo en tus ojos.
Siéntate a mi lado en silencio.
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué te veo en un sueño?
Te necesito, te necesito, te necesito más que nunca.
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué estoy pensando en ti otra vez?
¡Quédate, quédate, quédate!
Te respiro.
estoy respirando
estoy respirando
estoy respirando