Descripción
Productor, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Emre Malikler
Ingeniero de grabación: Can Aydemir
Letrista: Melike Şahin
Letra y traducción
Original
Buna nasıl dayandık?
Yüreğim dikenlerin ucunda.
Geceler döner deli başımda. Uyumam haram bana düşümde.
Sana nasıl inandım?
Bilirim cevabını yorulma.
Bir anıyla buz gibi muamma.
Bir yanım dayanarladım geçince.
Belki geldi işime sen düşünce avutmak.
Belli gitti gücüne, küllerimden doğrulmam.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Bana biraz huzur ver.
Duramam ki hep yürek ağızda. Avucumda koskoca bir orman.
Varacağım oraya namluna rağmen.
Hadi biraz cesaret.
Hadi gel de vur yine sıkıysa.
Bu sefer içinde bir telaş var. Biliyorsun korku yok içimde.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Traducción al español
¿Cómo soportamos esto?
Mi corazón está al borde de las espinas.
Las noches se vuelven locas en mi cabeza. Me está prohibido dormir, estoy soñando.
¿Cómo te creí?
Sé tu respuesta, no te canses.
Un enigma helado con memoria.
Una parte de mí se quedó quieta cuando pasó.
Tal vez era mi trabajo consolarme pensando en ti.
Está claro que sus fuerzas se han ido, no resurgiré de las cenizas.
Mis heridas siempre sangran profundamente.
Me levanté del fondo de las aguas al cielo. Me ahogé, no morí, no me ayudaste.
Salí sano y salvo de ese agujero negro.
Mis heridas siempre sangran profundamente. Me levanté del fondo de las aguas al cielo.
Me ahogé, no morí, no me ayudaste.
Salí sano y salvo de ese agujero negro.
Dame un poco de paz.
No puedo parar, siempre con el corazón en la boca. Un bosque enorme en mi palma.
Llegaré allí a pesar de tu cañón.
Vamos, ten un poco de coraje.
Vamos y golpéalo de nuevo, si está apretado.
Esta vez hay prisa en el interior. Sabes que no tengo miedo dentro de mí.
Mis heridas siempre sangran profundamente.
Me levanté del fondo de las aguas al cielo. Me ahogé, no morí, no me ayudaste.
Salí sano y salvo de ese agujero negro.
Mis heridas siempre sangran profundamente. Me levanté del fondo de las aguas al cielo.
Me ahogé, no morí, no me ayudaste.
Salí sano y salvo de ese agujero negro.