Más canciones de Bekom
Descripción
Compositor y letrista: Berkay Testici
Productor de estudio: Soylu
Letra y traducción
Original
Başardım her yolu. Benim savaştığım tek konu sendin. Hala titriyor ses tonum.
Bayağıdır çıkmıyor ses soluk. Geziyorum bütün şehri soluyup içip sarhoş olurum gün sonu.
Dertler çevirdi sağı solu. Ben sana çevirdim direksiyonu.
Geçtiğim yollar benim hep ateşte. Yolun sonu görünmüyordu ki gençken.
Şimdi alamam hiç gözümü güneşten. Sakinleşir insan parayla birleşen. Yaşıyorum bazen kalbim yok gibi.
Böyle daha rahat çözüyorum problemi. Hayat okuduğun değil gördüğün gibi.
Nasıl mutlu olur insan öldüğünde mi? Yaşarım olduğu gibi.
Mutluyum böyle söyle rahat bıraksın beni. Müzik hayatım oldu. Adadım ona tüm gün bütün vaktimi.
Döndü paraya attığım her adım sağlam yıkılmaz yeminle. Müzik hayatım oldu.
Adadım ona tüm gün bütün vaktimi. İnandın bana, ben inanmazken yarınlara.
Sarıldın bana, ben sarılmışken silahlarla. Teslimim şeytana ama yaşadım dualarla.
İnandın bana. İnandın bana.
İnandın bana başaracağım söz gözlerim kara.
Hatıralar silinmez biliyorum ama iyileşiyor bende açtığın yara. İnandın bana başaracağım söz veriyorum sana.
Öyle bir yoruluyorum ki düşünmekten anca uyuduğumda veriyorum mola.
Zor günler geçiyor gidiyor. Yine de yoruyor beni bazı günler. Anıları hatırlatır bazı dünler.
Suları sevmiyordu bazı güller. Hata yapmayı seviyordum eskiden.
Şimdi her hatamı suratıma vuruyor. Yine de büyütüyor insanı hüzünler.
Olgunlaştırdı sahte yüzler. Yaşarım olduğu gibi. Mutluyum böyle söyle rahat bıraksın beni.
Müzik hayatım oldu. Adadım ona tüm gün bütün vaktimi.
Döndü paraya attığım her adım sağlam yıkılmaz yeminle. Müzik hayatım oldu.
Adadım ona tüm gün bütün vaktimi. İnandın bana, ben inanmazken yarınlara.
Sarıldın bana, ben sarılmışken silahlarla. Teslimim şeytana ama yaşadım dualarla.
İnandın bana.
İnandın bana.
Traducción al español
Lo logré en todos los sentidos. Lo único por lo que estaba luchando eras por ti. Mi voz todavía tiembla.
No hay sonido por un rato, el sonido es débil. Deambulo por toda la ciudad, bebo y me emborracho al final del día.
Los problemas se arremolinaban a izquierda y derecha. Te giré el volante.
Los caminos por los que viajo siempre están en llamas. Cuando era joven, el camino no tenía fin.
Ahora no puedo apartar los ojos del sol. La gente se vuelve más tranquila cuando se junta con dinero. A veces vivo como si no tuviera corazón.
Resuelvo el problema más fácilmente de esta manera. La vida es como la ves, no como lees.
¿Cómo puede una persona ser feliz cuando muere? Vivo como soy.
Estoy feliz, solo di eso y déjame en paz. La música se convirtió en mi vida. Le dediqué todo mi tiempo, todo el día.
Cada paso que di se convirtió en dinero con un juramento sólido e inquebrantable. La música se convirtió en mi vida.
Le dediqué todo mi tiempo, todo el día. Creíste en mí, cuando yo no creía en el mañana.
Me abrazaste, con armas mientras yo te abrazaba. Me entrego al diablo, pero viví con oraciones.
Me creíste. Me creíste.
Creíste en mí, lo lograré, lo prometo, mis ojos son negros.
Sé que los recuerdos son imborrables, pero la herida que causaste en mí se está curando. Créeme, lo lograré, te lo prometo.
Me canso tanto que sólo dejo de pensar cuando duermo.
Pasan los días difíciles. Aún así, algunos días me cansa. Algunos ayeres traen recuerdos.
A algunas rosas no les gustaba el agua. Me encantaba cometer errores.
Ahora me echa en cara todos los errores. Aún así, la tristeza hace crecer a la gente.
Maduró caras falsas. Vivo como soy. Estoy feliz, solo di eso y déjame en paz.
La música se convirtió en mi vida. Le dediqué todo mi tiempo, todo el día.
Cada paso que di se convirtió en dinero con un juramento sólido e inquebrantable. La música se convirtió en mi vida.
Le dediqué todo mi tiempo, todo el día. Creíste en mí, cuando yo no creía en el mañana.
Me abrazaste, con armas mientras yo te abrazaba. Me entrego al diablo, pero viví con oraciones.
Me creíste.
Me creíste.