Más canciones de ELIZA
Descripción
Productor: ELIZA
Productor: Finlay Robson
Compositor: Eliza Caird
Compositor: Finlay Robson
Letrista: Eliza Caird
Letrista: Finlay Robson
Letra y traducción
Original
Is it because you're coy? You know my playboy way.
What you wanna do to me is a mystery.
Get it together, boy.
It's inevitable where you're meant to be.
Melt into me.
'Cause when my eyes fall on your body, I go high. Something in your mood has got me hypnotized.
Are you coming to your senses or to mine? It's time, it's time.
'Cause I've been waiting all night. Yeah. I'm waiting for your love.
Yeah.
I'm waiting for your hands, yeah, to slip me into love, uh.
You know we're crazy all night. Yeah.
I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all the things I wanna do to you.
Get it.
Just get it. Just get it. Get it.
Just get it. Just get it. Just get it.
Get it.
It's so doable and it's beautiful.
What I'm feeling. 'Til you kiss me, I'm incurable.
You confident, that desire in your eyes.
It's so obvious my body's on your mind.
Are you coming to your senses or to mine?
It's time 'cause I've been waiting all night.
I'm waiting for your love.
Yeah. I'm waiting for your hands.
Yeah. To slip me into love.
You know we're crazy all night. Yeah. I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all, all, all the things I wanna do to you.
Traducción al español
¿Es porque eres tímido? Ya conoces mi estilo de playboy.
Lo que quieres hacerme es un misterio.
Reúnete, muchacho.
Es inevitable dónde debes estar.
Derrítete en mí.
Porque cuando mis ojos se posan en tu cuerpo, subo alto. Algo en tu estado de ánimo me tiene hipnotizado.
¿Estás recuperando el sentido o el mío? Es hora, es hora.
Porque he estado esperando toda la noche. Sí. Estoy esperando tu amor.
Sí.
Estoy esperando tus manos, sí, para enamorarme, eh.
Sabes que estamos locos toda la noche. Sí.
Estoy aullando a la luna. Sí.
Ahora ven aquí y te diré todas las cosas que quiero hacerte.
Consíguelo.
Sólo consíguelo. Sólo consíguelo. Consíguelo.
Sólo consíguelo. Sólo consíguelo. Sólo consíguelo.
Consíguelo.
Es tan factible y es hermoso.
Lo que estoy sintiendo. Hasta que me beses, soy incurable.
Tú confiado, ese deseo en tus ojos.
Es tan obvio que mi cuerpo está en tu mente.
¿Estás recuperando el sentido o el mío?
Es hora porque he estado esperando toda la noche.
Estoy esperando tu amor.
Sí. Estoy esperando tus manos.
Sí. Para deslizarme en el amor.
Sabes que estamos locos toda la noche. Sí. Estoy aullando a la luna. Sí.
Ahora ven aquí y te diré todas, todas, todas las cosas que quiero hacerte.