Descripción
Productor: Boban Apostolov
Instrumentista: Bojan Binevski
Compositor: Alina Sleahtitkaia
Compositor: Boban Apostolov
Letrista: Alina Sleahtitkaia
Arreglista: Boban Apostolov
Letra y traducción
Original
Inima ta îți mă spună că e cu a mea, că scrii mesaje într-una ca nebuna.
Simt că e minciună tot ce-a fost bun o-i să poți uita.
Tu erai iubire in ochii mei, un sens de fericire.
Treceam pe strada ta și-mi repetam că ești cu altă.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire.
Arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Inima mea s-ar da orice ai vrea să te am din nou, să îmi golești durerea toată.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire.
A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire. Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea. Mmm.
Traducción al español
Tu corazón me dice que está con el mío, que escribes mensajes en uno como loco.
Siento que es mentira todo lo que fue bueno lo podrás olvidar.
Eras amor en mis ojos, una sensación de felicidad.
Pasaba por tu calle y me decía que estabas con otra persona.
Me parece tranquilo y en el recuerdo el anhelo es una desilusión. Ha pasado una vida, ya no hay esperanza, ya no hay amor.
Arde en cada mirada, silencio y recuerdo.
Desaparecer es una decepción. Ha pasado toda una vida. No hay esperanza. Te perdí, lo siento, es mi culpa.
Mmm.
Mi corazón daría cualquier cosa por volver a tenerte, por vaciar todo mi dolor.
Me parece tranquilo y en el recuerdo el anhelo es una desilusión.
Ha pasado una vida, ya no hay esperanza, ya no hay amor ardiente en cada mirada, paz y recuerdo.
Desaparecer es una decepción. Ha pasado toda una vida. No hay esperanza. Te perdí, lo siento, es mi culpa.
Mmm.
Me parece tranquilo y en el recuerdo el anhelo es una desilusión. Ha pasado toda una vida.
Ya no hay esperanza, ya no hay amor ardiente en cada mirada, paz y recuerdo. Desaparecer es una decepción. Ha pasado toda una vida.
No hay esperanza. Te perdí, lo siento, es mi culpa. Mmm.