Más canciones de Romero
Descripción
Productor: Luke Romero Möllenhoff
Letra y traducción
Original
-Noch mal vor zurück? -Ja.
Nein, ich mach den Briefkasten nicht auf.
Zumindest nicht heute, dafür bin ich zu gut drauf. Ich brauch 'n Whiskey Sour, aber auch 'ne Aspirin. Glaub so ganz ohne
Kollateralschaden bin ich durch.
Von diesen blauen Flecken hast du zwar nicht mal die Hälfte. Doch wenn sie nicht mehr da dann, wär ich lang nicht mehr derselbe.
Mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . . Zu lang gestarrt in den Longdrink, wollt schauen, ob da 'n paar
Gefühle sind, yeah. Ausgeschlafen und topfit, doch jeder fragt, ob ich müde bin.
Nein, für diese Augenringe hab ich alles aufgegeben.
Und wenn sie nicht mehr da dann, würde irgendetwas fehlen. Denn mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne
Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt. Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig
Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . .
Traducción al español
-¿Volver otra vez? -Sí.
No, no abriré el buzón.
Al menos hoy no, estoy de muy buen humor para eso. Necesito un whisky sour, pero también una aspirina. Créeme, sin eso.
Estoy pasando por daños colaterales.
Ni siquiera tienes la mitad de estos moretones. Pero si ella ya no estuviera ahí, yo no sería el mismo por mucho tiempo.
Nunca estoy completamente sin resaca, nunca completamente sin drama, nunca completamente sin dolor, nunca completamente sin una pequeña deuda, cariño, pero creo que ese es mi estado favorito.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poquito, maldita sea.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poquito, maldita sea.
Mi batería es increíblemente rápida, pero nunca supera el cincuenta por ciento.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poco... . Miré fijamente el trago largo durante demasiado tiempo, quería ver si había algunos
Los sentimientos lo son, sí. Descansado y en muy buena forma, pero todos me preguntan si estoy cansado.
No, lo dejé todo por estas ojeras.
Y si ya no estuvieran entonces algo faltaría. Porque nunca estoy completamente sin resaca, nunca completamente sin ella.
Drama, nunca completamente sin desamor, nunca completamente sin una pequeña deuda, cariño, pero creo que ese es mi estado favorito.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poquito, maldita sea.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poquito, maldita sea. Mi batería es increíblemente rápida, pero nunca pasa de cincuenta
por ciento.
Siempre un poco, siempre un poco, siempre un poco... .