Más canciones de Chada
Más canciones de RX
Descripción
Publicado el: 2017-12-01
Letra y traducción
Original
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem.
Ślepa uliczka pełna spalonych mostów. Ja nie potrafię postępować zrozumiale.
Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków. Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem.
Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Dobrze wiem, że zawodzę i mnie boli ta prawda, bo to jedyna rzecz, w której w życiu się sprawdzam.
Koryć spływa do gardła, a ja w tej nierównej walce chciałbym wygrać, lecz szatan chyba macza w tym palce. Słyszę ciszę w słuchawce. Jest ci przykro na pewno. Gorzkie łzy.
Oto cena spotykania się ze mną. Znowu robi się ciemno.
Z chęcią w myślach cię goszczę i brakuje mi tego, gdy wszystko było prostsze. Chyba już nie dorosnę.
Odechciewa się starać. Swoje życie porównam do muzyki Nergala.
Wcale nie jest gitara, a smutek wszystko przysłania.
Ja przepraszam za w gniewie wypowiedziane zdania. Wciąż się ganiam z myślami, ciągle biegnę na oślep, ale kocham cię szczerze.
Manewry miłosne. Twoje oczy nie kłamią. Twoje oczy są boskie.
Twoje oczy są piękne i po prostu mistrzowskie. Biorę głęboki oddech, ale ja jestem głupi.
Coś mi wtedy odbiło i musiałem się upić. Teraz szczerze przeklinam wszystkie drogi na skróty.
Znowu siedzę i czekam na kolejne zarzuty.
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem. Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem. Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Teraz czuję uciążliwie się kryzę z myślami.
Biorę życie na serio, ale tylko chwilami. Za zamkniętymi drzwiami aura jak na pogrzebie. Dlaczego tak się stało?
Ja nie powiem, że nie wiem. Mam pretensje do siebie. Namówiony do złego.
Mam pretensje do siebie i nikogo innego. Nie wiem czemu to piszę. Ból przelewam na papier.
Chcę się zmienić, lecz zastanawiam się, czy potrafię. Przeglądam fotografie.
Pragnę mieć cię na stałe i nie myśleć już o tym, co wtedy powiedziałem. Teraz ponoszę karę.
Wieści poszły już w eter. Moje życie nazywam jednym ogromnym grzechem.
Mam słabość do tabletek. To nie jedyna z chorób.
Mam też słabość do prochów, no i do alkoholu. Znowu złego wyboru dokonałem jak zwykle.
Szykowałem na wojnę, ale przegrałem bitwę. Wciąż odmawiam modlitwę. Ciągle w życiu się miotam.
Za patrona ksiądz wybrał mi Marcina Talbota.
I choć tonę w kłopotach, proszę, przestań się smucić. Popatrz w niebo i uwierz, że karta się odwróci.
Traducción al español
No puedo actuar de manera comprensible. Tampoco soy bueno sacando conclusiones.
Estoy pensando en cosas que no te he dicho.
Un callejón sin salida lleno de puentes quemados. No puedo actuar de manera comprensible.
Tampoco soy bueno sacando conclusiones. Estoy pensando en cosas que no te he dicho.
Un callejón sin salida lleno de puentes quemados.
Sé muy bien que estoy fallando y esta verdad me duele, porque es lo único en lo que soy bueno en la vida.
Korić corre por mi garganta y me gustaría ganar en esta lucha desigual, pero probablemente Satanás tiene sus dedos en ello. Escucho silencio en el teléfono. Definitivamente lo sientes. Lágrimas amargas.
Este es el precio de salir conmigo. Está oscureciendo otra vez.
Me encanta tenerte en mis pensamientos y extraño cuando todo era más sencillo. No creo que crezca más.
Se niega a intentarlo. Compararé mi vida con la música de Nergal.
No hay guitarra alguna y la tristeza lo eclipsa todo.
Pido disculpas por las palabras que dije con enojo. Sigo corriendo con mis pensamientos, sigo corriendo a ciegas, pero te amo sinceramente.
Maniobras de amor. Tus ojos no mienten. Tus ojos son divinos.
Tus ojos son hermosos y simplemente magistrales. Respiro hondo, pero soy estúpido.
Luego me volví loco y tuve que emborracharme. Ahora maldigo sinceramente todos los atajos.
Estoy sentado aquí de nuevo esperando más cargos.
No puedo actuar de manera comprensible. Tampoco soy bueno sacando conclusiones.
Estoy pensando en cosas que no te he dicho. Un callejón sin salida lleno de puentes quemados.
No puedo actuar de manera comprensible. Tampoco soy bueno sacando conclusiones.
Estoy pensando en cosas que no te he dicho. Un callejón sin salida lleno de puentes quemados.
Ahora siento que estoy luchando con mis pensamientos.
Me tomo la vida en serio, pero sólo a veces. A puerta cerrada, el ambiente era como el de un funeral. ¿Por qué sucedió esto?
No diré que no lo sé. Me culpo a mí mismo. Animado a hacer el mal.
Me culpo a mí mismo y a nadie más. No sé por qué estoy escribiendo esto. Puse mi dolor en el papel.
Quiero cambiar, pero me pregunto si puedo. Estoy mirando fotos.
Quiero tenerte para siempre y no pensar en lo que dije entonces. Ahora estoy siendo castigado.
La noticia ya se ha difundido. Yo llamo a mi vida un gran pecado.
Tengo debilidad por las pastillas. Ésta no es la única enfermedad.
También tengo debilidad por las drogas y el alcohol. Como de costumbre, volví a tomar la decisión equivocada.
Me estaba preparando para la guerra, pero perdí la batalla. Todavía rezo mis oraciones. Estoy constantemente luchando en la vida.
El sacerdote eligió a Marcin Talbot como mi patrón.
Y aunque me estoy ahogando en problemas, por favor deja de estar triste. Mira al cielo y cree que la carta girará.