Más canciones de Kendji Girac
Descripción
Vocalista de fondo, Vocalista: Kendji Girac
Ingeniero de mezcla: Jeremy Tuil
Ingeniero de Masterización: Masterdisk Europa
Ingeniero de grabación: Renaud Rebillaud
Ingeniero de grabación: Nabil Essemlani
Autor, Productor, Coordinador de trabajo: Marc Le Goff
Autor, Productor, Coordinador de trabajo: Yvan Guillemette
Compositor y letrista: Ian Blake
Compositor y letrista: K.C. portero
Compositor Letrista: Luis Gómez Escolar
Autor: Daysy
Letra y traducción
Original
Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tras. Elle qui fait tout pour les siens, qui a le cœur sur la main.
Elle n'oublie jamais rien pour ceux qu'elle aime.
Elle a cet amour et miel, quelque chose de divin, quelque chose qui la rend exceptionnelle.
Sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Oh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh. Elle est la flamme qui t'éclaire dans la nuit.
Quand rien ne va et que tu cherches ton guide. Elle a les mots pour faire taire les avis des autres.
Elle est la femme, la mère ou l'amie. Comme un repère, une lumière dans ta vie.
Elle sait comment te faire sourire, c'est toujours un sans faute.
Elle est sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras.
Traducción al español
Uno, dos, tres, un pasito pa'lante, María.
Uno, dos, tres, un pasito pa'tras. Ella que hace todo por su familia, que lleva el corazón en la manga.
Ella nunca olvida nada por aquellos a quienes ama.
Tiene este amor y esa miel, algo divino, algo que la hace excepcional.
Sencilla, da amor aunque no te conozca.
Bella como el día, irradia a su alrededor, es lo que llamamos aura.
Ella es sencilla, da amor, me guía cuando me pierdo.
Estoy esperando que regrese, siempre la extraño cada vez que se va. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante, María.
Uno, dos, tres, un pasito pa'tas. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante, María.
Uno, dos, tres, un pasito pa'tas.
Oh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh. Ella es la llama que te ilumina en la noche.
Cuando nada va bien y buscas a tu guía. Tiene las palabras para silenciar las opiniones de los demás.
Ella es la esposa, la madre o la amiga. Como un hito, una luz en tu vida.
Ella sabe cómo hacerte sonreír, siempre es impecable.
Es sencilla, da amor aunque no te conozca.
Bella como el día, irradia a su alrededor, es lo que llamamos aura.
Ella es sencilla, da amor, me guía cuando me pierdo.
Estoy esperando que regrese, siempre la extraño cada vez que se va. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante, María.
Uno, dos, tres, un pasito pa'tas. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante,
María. Uno, dos, tres, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley son lo que me mantiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante, María.
Uno, dos, tres, un pasito pa'tas. Uno, dos, tres, un pasito pa'lante,
María. Uno, dos, tres, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley son lo que me mantiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras.