Más canciones de Taylor Swift
Descripción
Compositor letrista, programador, productor, ingeniero de grabación: Max Martin
Compositor letrista, ingeniero de grabación, productor, programador: Shellback
Compositor, letrista, productor y vocalista: Taylor Swift
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Segundo ingeniero de mezcla: Bryce Bordone
Ingeniero de grabación, Ingeniero: Lasse Mårtén
Ingeniero adicional: Christopher Rowe
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Ingeniero de masterización: Ryan Smith
Ingeniero, arreglista de grabación, ingeniero de edición digital: Mattias Bylund
Ingeniero, director de orquesta, ingeniero de grabación: Erik Arvinder
Ingeniero, ingeniero de grabación: Willem Bleeker
Otro: Henrik Langemyr
Letra y traducción
Original
The song "CANCELLED!" is sort of about
You know, having had my own experiences with mass judgement
And being at the center of many, you know
Dramatic kind of scandalous moments in my career
Where people were all weighing in at once
Or at least it felt like that
Having had those experiences
It makes me move through the world a little bit differently
And when other people go through it
You kind of find yourself thinking about
How they're probably gonna get smarter because of this
If they can, if they can get through it, if they can be tough enough
They can actually learn some things through this process and
How I don't naturally just cast people aside
Just because other people decide they don't like them
I make my own decisions about people based on how they treat me within my life
And um, their actions, and so this a song about all those themes
Here's "CANCELLED!"
Traducción al español
La canción "¡CANCELADA!" es algo así como
Ya sabes, habiendo tenido mis propias experiencias con juicios masivos.
Y estar en el centro de muchos, ya sabes.
Momentos dramáticos y escandalosos en mi carrera.
Donde toda la gente opinaba a la vez
O al menos así se sentía
Habiendo tenido esas experiencias
Me hace moverme por el mundo un poco diferente.
Y cuando otras personas pasan por eso
Te encuentras pensando en
Cómo probablemente se volverán más inteligentes debido a esto
Si pueden, si pueden superarlo, si pueden ser lo suficientemente duros.
De hecho, pueden aprender algunas cosas a través de este proceso y
Cómo, naturalmente, no dejo a la gente a un lado
Sólo porque otras personas deciden que no les agradan
Tomo mis propias decisiones sobre las personas en función de cómo me tratan en mi vida.
Y um, sus acciones, y esta es una canción sobre todos esos temas.
Aquí está "¡CANCELADO!"