Descripción
Vocalista: Daria Marx
Productor, Compositor: Piotr Królikowski
Ingeniero de Masterización, Ingeniero de Mezcla: ENZU
Compositor y letrista: Daria Marcinkowska
Letra y traducción
Original
Time passed, I counted the days
Pretending I don't see you watching me
Apparently at a distance, seemingly inconspicuously
I know you're scared because you should be
Because today I'm the one wearing pants here
But I will come anyway and look you straight in the face
You forgot what it's like to feel my eyes on you, oh yes
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me
You've always been a little afraid of me, I even understand you a little
I seem so carefree, my mask is full of illusions
Because I don't care, although you probably thought so sometimes
I like to hide in myself
So let's hide together, so I'll come
You know well, there is something to be afraid of
Others will notice the embers of fire, the embers of fire on their fingers
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, this is not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (So keep up with me)
This-then-touch me (Touch me), this is not the time, this is not the time for peace
Before we disappear, keep up with me
Traducción al español
Pasó el tiempo, conté los días.
Fingiendo que no te veo mirándome
Aparentemente a distancia, aparentemente discretamente
Sé que estás asustado porque deberías estarlo
Porque hoy soy yo la que lleva pantalones aquí
Pero vendré de todos modos y te miraré directamente a la cara.
Olvidaste lo que es sentir mis ojos sobre ti, oh sí
Entonces-tócame, bésame, provocame
Este no es el momento, no es el momento de estar tranquilos.
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo (ahora)
Entonces-tócame, bésame, provocame
Este no es el momento, no es el momento de estar tranquilos.
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo.
Siempre me has tenido un poco de miedo, incluso te entiendo un poco.
Parezco tan despreocupado, mi máscara está llena de ilusiones
Porque no me importa, aunque probablemente lo pensaste a veces
me gusta esconderme en mi mismo
Así que escondámonos juntos, así que iré
Sabes bien, hay algo que temer.
Otros notarán las brasas de fuego, las brasas de fuego en sus dedos.
Entonces-tócame, bésame, provocame
Este no es el momento, no es el momento de estar tranquilos.
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo (ahora)
Entonces-tócame, bésame, provocame
Este no es el momento, no es el momento de estar tranquilos.
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo (ahora)
Entonces-tócame, bésame, provocame
Este no es el momento, este no es el momento de estar tranquilos
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo (así que sigue mi ritmo)
Esto-entonces-tócame (Tócame), este no es el momento, este no es el momento de la paz
Antes de que desaparezcamos, sigue mi ritmo.