Más canciones de MODELKI
Más canciones de Vłodarski
Descripción
Vocalista: MODELKI
Producción musical: Vłodarski
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla, compositor y letrista: Michał Włodarski
Compositor y letrista: Urszula Kowalska
Compositor y letrista: Zuzanna Fijak
Compositor y letrista: Agnieszka Nowakowska
Compositor y letrista: Szymon Kwiecień
Letra y traducción
Original
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej nie mów za dużo, bo jeszcze się nie znamy
Mogę być twoją muzą, gdy jest cisza na sali
Lepiej nie ufaj ludziom, oni potrafią ranić
To jak cisza przed burzą z niebieskimi światłami
Wszystkie te modelki z Instagrama mają
Patrzeć mało jak na bóstwo na nas
Nie zapomnę krzywdy, wolę zostać sama
Ty kot minus dziesięć, a ja na reklamach
Nie wybaczę zdrady, po co się ranić? Przyjdzie czas się tylko bawić
Bawić dobrze, niekoniecznie mówią
Nie chcę stabilności, no chyba że z tobą
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej, żeby się nie dowiedzieli o tym
A jak będzie trzeba, powiem, że to ploty
A jak będzie trzeba, jebać samoloty
Uciekniemy statkiem tak jak Zack i Cody
Skasuj foty, młody, spal do wody, jeden przelew, biorę hotel w LA
Lekka ręka, sto tysięcy złotych
Wydam ile trzeba, byle obok ciebie być
Razem idziemy na szczyt, razem płaczemy czasami
Nie muszę nic mówić, a ty jak nikt i tak to czaisz
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Traducción al español
No quieres saber (no quieres saber)
Saber) cuál es mi plan (cuál es mi plan)
Cuanto te provoco (cuanto te hago), te quedarás sola (sola, sola, sola)
No quieres saber (no quieres saber)
Saber) cuál es mi plan (cuál es mi plan)
Cuanto hago (cuanto hago), y sin embargo...
Y cuando pienso en ti me ilumino, me ahogo como nadie
A ti te pasa lo mismo, vamos, nadie lo sabe.
Él no descubrirá lo que sólo nosotros-y-y-y-y-y-y sabemos
Será mejor que no digas demasiado, porque aún no nos conocemos.
Puedo ser tu musa cuando hay silencio en la habitación
Mejor no confiar en las personas, pueden hacer daño.
Es como la calma antes de la tormenta con luces azules.
Todos estos modelos de Instagram tienen
Parece un poco un dios hacia nosotros.
No olvidaré el daño, prefiero que me dejen en paz.
Tu gato menos diez, y estoy en comerciales
No perdonaré la traición, ¿por qué hacerte daño? Es hora de simplemente divertirse
Diviértete, no necesariamente dicen
No quiero estabilidad, a menos que sea contigo.
No quieres saber (no quieres saber)
Saber) cuál es mi plan (cuál es mi plan)
Cuanto te provoco (cuanto te hago), te quedarás sola (sola, sola, sola)
No quieres saber (no quieres saber)
Saber) cuál es mi plan (cuál es mi plan)
Cuanto hago (cuanto hago), y sin embargo...
Y cuando pienso en ti me ilumino, me ahogo como nadie
A ti te pasa lo mismo, vamos, nadie lo sabe.
Él no descubrirá lo que sólo nosotros-y-y-y-y-y-y sabemos
Es mejor que no se enteren.
Y si es necesario diré que son rumores.
Y si es necesario, que se jodan los aviones.
Escaparemos en barco como Zack y Cody.
Borra las fotos joven, quémalas en el agua, un traslado, me quedo con un hotel en Los Ángeles.
Una mano ligera, cien mil zlotys
Gastaré lo que sea necesario solo para estar a tu lado
Llegamos a la cima juntos, a veces lloramos juntos
No tengo que decir nada, y lo sabes como nadie.
Y cuando pienso en ti me ilumino, me ahogo como nadie
A ti te pasa lo mismo, vamos, nadie lo sabe.
Él no descubrirá lo que sólo nosotros-y-y-y-y-y-y sabemos
Y cuando pienso en ti me ilumino, me ahogo como nadie
A ti te pasa lo mismo, vamos, nadie lo sabe.
Él no descubrirá lo que sólo nosotros-y-y-y-y-y-y sabemos