Descripción
Publicado el: 2026-02-27
Letra y traducción
Original
They call me queen, la prima donna.
I'm always sola, and that's okay, I'm fine. Oh, my God! No love can fit me.
No one knows how to please me, but that's okay, I'm fine. Been hurt before, too many times.
They're all the same, they want me as their prize. I've had enough. Do you get me?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto
Rico. Ooh.
I don't wanna be dramatic. I don't wanna be too much.
I just wanna have somebody who can treat me right. Oh, my God!
Me llamo Angelita, siempre tan solita, and that's okay, I'm fine.
Been hurt before, too many times. They're all the same, they want me as their prize. I've had enough.
Do you get me? Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto
Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay,
Puerto Rico. Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay,
Puerto Rico.
Oh.
Traducción al español
Me llaman reina, la prima donna.
Siempre estoy sola y está bien, estoy bien. ¡Ay dios mío! Ningún amor puede encajar conmigo.
Nadie sabe cómo complacerme, pero está bien, estoy bien. Me han herido antes, demasiadas veces.
Son todos iguales, me quieren como premio. Ya tuve suficiente. ¿Me entiende?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico.
Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto
Rico. Oh.
No quiero ser dramático. No quiero ser demasiado.
Sólo quiero tener a alguien que pueda tratarme bien. ¡Ay dios mío!
Me llamo Angelita, siempre tan solita, y está bien, estoy bien.
Me han herido antes, demasiadas veces. Son todos iguales, me quieren como premio. Ya tuve suficiente.
¿Me entiende? Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto
Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay,
Puerto Rico. Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh. Ay, ay, ay, ay, ay, ay, Puerto Rico. Oh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay,
Puerto Rico.
Oh.