Más canciones de L.A. Sagne
Descripción
Productor: Maurits Nijhuis
Compositor y letrista: Tara Wilts
Compositor: Martín Brummelkamp
Compositor: Joost van Eck
Compositor: Lazló Rogier
Letra y traducción
Original
I'm just hanging out. I don't even know what I'm talking about.
It's bigger, bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't understand. I just close my eyes and I hold your hand.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it.
I don't wanna shout. I don't even know what I'm talking about.
Most of the time, it's bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't comprehend. Men in power shaking bloody hands.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Yeah, something breaks, something grows, and maybe that's enough.
Who the fuck knows? I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it. I'm in my house that I have.
Lying in my bed that I have. Looking at things I want.
The end of the world and biodegradable packaging.
Go be fucking nice to someone.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Get with it.
Traducción al español
Sólo estoy pasando el rato. Ni siquiera sé de qué estoy hablando.
Es más grande, más grande que yo. Más grande que las noticias en tu nuevo televisor.
Hay cosas que no puedo entender. Solo cierro los ojos y tomo tu mano.
Estoy muy confundido. Tengo que impulsar las cosas hacia adelante. Tengo que agarrarme un poco.
Bueno, algo se rompe, algo crece y tal vez sea suficiente. ¿Quién carajo lo sabe?
Siento la lluvia en mi piel.
Tengo que impulsar las cosas, seguir adelante.
No quiero gritar. Ni siquiera sé de qué estoy hablando.
La mayoría de las veces es más grande que yo. Más grande que las noticias en tu nuevo televisor.
Hay cosas que no puedo comprender. Hombres en el poder dándose la mano ensangrentada.
Estoy muy confundido. Tengo que impulsar las cosas hacia adelante. Tengo que agarrarme un poco.
Bueno, algo se rompe, algo crece y tal vez sea suficiente. ¿Quién carajo lo sabe?
Siento la lluvia en mi piel. Tengo que impulsar las cosas, seguir adelante.
Sí, algo se rompe, algo crece y tal vez sea suficiente.
¿Quién carajo lo sabe? Siento la lluvia en mi piel.
Tengo que impulsar las cosas, seguir adelante. Estoy en mi casa que tengo.
Acostada en mi cama que tengo. Mirando las cosas que quiero.
El fin del mundo y los envases biodegradables.
Ve a ser jodidamente amable con alguien.
Bueno, algo se rompe, algo crece y tal vez sea suficiente. ¿Quién carajo lo sabe?
Siento la lluvia en mi piel. Tengo que impulsar las cosas, seguir adelante.
Bueno, algo se rompe, algo crece y tal vez sea suficiente. ¿Quién carajo lo sabe?
Siento la lluvia en mi piel. Ponte manos a la obra.