Descripción
Productor: Avenida Morgan
Productor: EAN Música
Productor: MVNU
Compositor: Avenida Morgan
Compositor: EAN Música
Compositor: MVNU
Letrista: James Essien
Letrista: Elisha Amonoo-Neizer
Letrista: Emmanuel Amonoo-Neizer
Letrista: Morien van der Tang - Maktub
Letra y traducción
Original
Lay it on me.
Lay it on, lay it on, lay it on me.
Brother, brother, what you in?
Put your weight on me.
Lay it on me.
Lay it on me.
Lay it on, lay it on, lay it on me.
Brother, brother, what you in?
Put your weight on me. Lay it on me.
Yeah.
I got used to the dark, I'm above the why. Yeah, yeah. No more ghosts in my eyes,
I'm above the why. Yeah, yeah. When the world's against me, I'm on the other side.
Yeah, yeah, yeah. Wanna be there for you every time.
And when you're down low put your faith in me. Whoa, whoa, whoa, whoa.
'Cause anything that you can say to me. Yeah, yeah. You done did your part.
I made it this far. I'll pick up the pieces of your heart.
Lay it on me.
Lay it on, lay it on, lay it on me.
Brother, brother, what you in?
Put your weight on me. Lay it on me. Lay it on me.
You don't see every time, but I notice you. Ay, ay, ay.
I can see through the lies 'cause I know the truth. Ay, ay, ay.
Tears down your face, you still look the same. Whoa.
When you're down low, put your faith in me. Whoa, whoa, whoa, whoa. 'Cause anything that you can say to me.
Yeah, yeah. You done did your part. I made it this far.
I'll pick up the pieces of your heart. Lay it on me.
Lay it on, lay it on, lay it on me.
Brother, brother, what you in? Put your weight on me. Lay it on me.
Lay it on me, yeah. Lay it on, lay it on, lay it on me.
Brother, brother, what you in?
Put your weight on me. Whoa.
Ooh.
Yeah.
Traducción al español
Pónmelo encima.
Déjalo, déjalo, déjalo sobre mí.
Hermano, hermano, ¿en qué estás?
Pon tu peso sobre mí.
Pónmelo encima.
Pónmelo encima.
Déjalo, déjalo, déjalo sobre mí.
Hermano, hermano, ¿en qué estás?
Pon tu peso sobre mí. Pónmelo encima.
Sí.
Me acostumbré a la oscuridad, estoy por encima del por qué. Sí, sí. No más fantasmas en mis ojos,
Estoy por encima del por qué. Sí, sí. Cuando el mundo está en mi contra, yo estoy del otro lado.
Sí, sí, sí. Quiero estar ahí para ti en todo momento.
Y cuando estés deprimido, pon tu fe en mí. Espera, espera, espera, espera.
Porque cualquier cosa que puedas decirme. Sí, sí. Ya hiciste tu parte.
Llegué hasta aquí. Recogeré los pedazos de tu corazón.
Pónmelo encima.
Déjalo, déjalo, déjalo sobre mí.
Hermano, hermano, ¿en qué estás?
Pon tu peso sobre mí. Pónmelo encima. Pónmelo encima.
No lo ves todo el tiempo, pero yo te noto. Ay, ay, ay.
Puedo ver a través de las mentiras porque sé la verdad. Ay, ay, ay.
Lágrimas por tu cara, todavía te ves igual. Vaya.
Cuando estés deprimido, pon tu fe en mí. Espera, espera, espera, espera. Porque cualquier cosa que puedas decirme.
Sí, sí. Ya hiciste tu parte. Llegué hasta aquí.
Recogeré los pedazos de tu corazón. Pónmelo encima.
Déjalo, déjalo, déjalo sobre mí.
Hermano, hermano, ¿en qué estás? Pon tu peso sobre mí. Pónmelo encima.
Déjamelo encima, sí. Déjalo, déjalo, déjalo sobre mí.
Hermano, hermano, ¿en qué estás?
Pon tu peso sobre mí. Vaya.
Oh.
Sí.