Más canciones de YUTO
Más canciones de DopeOnigiri
Descripción
Voces destacadas: NO NAME'S
Voces destacadas: 13ELL
Productor: DopeOnigiri
Productor: YUTO
Letrista: 13ELL
Letrista: SIN NOMBRE
Compositor: YUTO
Letra y traducción
Original
い つも同じ平日。 でも関係ない。 気づけば0時。
yeah 時は戻 せない現実。 なら今を楽しもうよ baby yeah。
いつも 同じ平日。 Day one, two and day three。 知らないあれ trendingてか弱するそのplaylist。
セクシーな 目のbaby。 あと気が合うあのlady。 見せてあげるよ名シーン。 俺らと遊びに行こう。
fameに狂わ されたノコが落としたもの拾う。 望んだ景色見れる気がする扉の向こう。
雨でも晴れどっち でも俺らにとってはit's go。 あとは何が必要？ yeah。
あの人と今が生き交う信 号待ちの交差 点。 見慣れた神戸の夜を歩道橋から眺め。
刻み込んだ覚悟と記憶の分だ け。 自分に嘘はつかず奏でる。 ただそれだけ。 もうしてられないstay。
未来はわからない。 誰も君も。 超えるだけ。 無理と言われたその行き止まりも。 十二指腸時計。 スピーディなゲ ーム。
スモ ーキーなゲーム。 遊ぶあの日と同じメンツ。 他がどう。 予想は予想。 俺らがベスト。
いつも同 じ平日。 でも関係ない。 気づけば0時。
yeah 時は戻せない現 実。 なら今を楽しもうよ baby yeah。 神戸city boys。
夜中のノ イズ。 かき消すボイス。 yeah baby where you going?
そっち よりも俺 らとどう？ その方がpeaceさ。 始めようぜbro。 その方がpeaceさ。
始めよう ぜbro。 思い出す16上がり上にgo。
見てなべるヘイターの数より も増やしてく家族のスマイルとlove。 365日上げるスピード。
眠れない ほど。 夢見たいよ。 君と消えるギターの。 甘い夜は短いよ。
他にそそられないもん。 嘘には興味がないと。 無労と磨いてるflow。
壁はコストビルよりも高いし、世界 は待たないだから待たず俺ら進む前に。 想像よりも冷たい風が吹くよ。
前にいっちゃうの頃に 比 べたら平気。 何も恐れはないし。 仲間の声以外今は聞こえてない。
俺らが得 するまで決してこの手緩めない。 oh 満足なんてない。 まだ遊び足りない。
あの日と同じ メンツ集め過去の倍輝かす先の未来。 いつも同じ平日。
でも 関係ない。 気づけば0時。 yeah 時は戻せない現実。
なら 今を楽しもうよ baby yeah。 神戸city boys。 夜中のノイズ。
か き消すボイス。 yeah baby where you going? そっちよりも俺 らとどう？
その方 がpeaceさ。 始めようぜbro。
Traducción al español
Siempre es el mismo día de la semana. Pero no importa. Antes de darme cuenta, eran las 0 en punto.
Sí, la realidad es que el tiempo no puede retroceder. Entonces disfrutemos el momento, cariño, sí.
Siempre el mismo día de la semana. Día uno, dos y tres días. No conozco esa lista de reproducción de moda.
Bebé con ojos sexys. Además, esa señora con la que me llevo bien. Te mostraré la famosa escena. Vamos a jugar con nosotros.
Recoge las cosas que deja Noko, quien se ha vuelto loco por la fama. Detrás de la puerta siento que puedo ver el paisaje que quiero.
Llueva o haga sol, para nosotros está listo. ¿Qué más necesitas? Sí.
Una intersección donde esperas un semáforo para convivir con esa persona. Una vista familiar de Kobe de noche desde el puente peatonal.
Sólo la determinación y la memoria que has grabado en él. Juego sin mentirme. Eso es todo. No puedo quedarme más.
No sé el futuro. Nadie, ni siquiera tú. Simplemente excédalo. Ese callejón sin salida que se decía que era imposible. reloj duodenal. Un juego rápido.
Un juego lleno de humo. La misma cara que ese día que jugamos juntos. ¿Qué pasa con los demás? Una predicción es una predicción. Somos los mejores.
Siempre es el mismo día de la semana. Pero no importa. Antes de darme cuenta, eran las 0 en punto.
Sí, la realidad es que no se puede retroceder en el tiempo. Entonces disfrutemos el momento, cariño, sí. Chicos de la ciudad de Kobe.
Ruido por la noche. Una voz que se ahoga. Sí cariño, ¿a dónde vas?
¿Qué tal nosotros en lugar de ti? Eso sería más pacífico. Empecemos hermano. Eso sería más pacífico.
Empecemos. Recuerda que 16 suben y suben.
Las sonrisas y el amor de mi familia aumentarán más que la cantidad de enemigos que veo y de los que hablo. La velocidad de aumentar 365 días.
No puedo dormir. Quiero soñar. La guitarra que desaparece contigo. Las noches dulces son cortas.
No puedo dejarme tentar por nada más. No me interesan las mentiras. Un flujo que se va perfeccionando sin esfuerzo.
El muro es más alto que el costo del edificio y el mundo no esperará, así que no esperemos y sigamos adelante. El viento sopla más frío de lo que imaginaba.
Está bien comparado con cuando fui antes. No tengo nada que temer. No puedo escuchar nada más que las voces de mis amigos en este momento.
No cejaremos hasta conseguir algo. oh No existe la satisfacción. Todavía no he jugado lo suficiente.
El futuro será dos veces más brillante que el pasado y recogerá las mismas miradas que ese día. Siempre el mismo día de la semana.
Pero no importa. Antes de darme cuenta, eran las 0 en punto. Sí, la realidad es que el tiempo no puede retroceder.
Entonces disfrutemos el momento, cariño, sí. Chicos de la ciudad de Kobe. Ruido por la noche.
Una voz que se ahoga. Sí, cariño, ¿adónde vas? ¿Qué tal nosotros en lugar de ti?
Eso es más pacífico. Empecemos hermano.