Más canciones de Beartooth
Descripción
Vocalista, ingeniero de grabación, productor, ingeniero de mezcla, compositor, letrista, ingeniero de masterización: Caleb Shomo
Compositor letrista, productor: Jordan Fish
Productor adicional: Oshie Bichar
Ingeniero de grabación: Jake René
Letra y traducción
Original
Got the world in my hands, never felt so alone. Yeah.
See the path in my head and scared of where it goes.
Do I love it? Do I hate it? I wanna know.
Am I really lonely, or am I the reason I'm alone?
But I know something you don't know. I'm free, I'm free, I'm free, I'm free, I-
Thought it was a halo over me. Had me by the neck, so hard to breathe.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me. Could it be?
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free. I'm free,
I'm free, I'm free, I'm-
Saw that look on my face, gave it all away.
I had the words in my mouth, I didn't know what to say. What if I told you something
I never could say to me?
I am a liar.
I thought it was better off that way. But I know something you don't know.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free, I-
Thought it was a halo over me. Had me by the neck, so hard to breathe.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
-There's nobody else I'd rather be. -Nobody else I'd rather be!
-So what the fuck is stopping me?
-What the fuck is stopping -me? -So what the fuck is stopping me?
-What the fuck is stopping me? -I'm free, I'm free,
I'm free, I'm free, I'm free! Thought it was a halo over me.
Had me by the neck, so hard to breathe. Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free. I'm free, I'm free, I'm free,
I'm-
Traducción al español
Tengo el mundo en mis manos, nunca me sentí tan solo. Sí.
Veo el camino en mi cabeza y tengo miedo de hacia dónde va.
¿Me encanta? ¿Lo odio? Quiero saber.
¿Estoy realmente solo o soy yo la razón por la que estoy solo?
Pero sé algo que tú no sabes. Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre, yo-
Pensé que era un halo sobre mí. Me tenía agarrado del cuello, tan difícil respirar.
¿Podría ser? Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
Acércalo a la luz para que puedas ver cada jodido pedazo de mí. ¿Podría ser?
Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre. soy libre,
Soy libre, soy libre, soy-
Vi esa expresión en mi cara, lo delaté todo.
Tenía las palabras en la boca, no sabía qué decir. ¿Y si te dijera algo?
¿Nunca pude decirme?
Soy un mentiroso.
Pensé que era mejor así. Pero sé algo que tú no sabes.
Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre, yo-
Pensé que era un halo sobre mí. Me tenía agarrado del cuello, tan difícil respirar.
¿Podría ser? Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
Acércalo a la luz para que puedas ver cada jodido pedazo de mí.
¿Podría ser? Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
-No hay nadie más a quien preferiría ser. -¡Nadie más preferiría ser!
-Entonces ¿qué carajo me detiene?
-¿Qué carajo me detiene? -Entonces ¿qué carajo me detiene?
-¿Qué carajo me detiene? -Soy libre, soy libre,
¡Soy libre, soy libre, soy libre! Pensé que era un halo sobre mí.
Me tenía agarrado del cuello, tan difícil respirar. ¿Podría ser? Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
Acércalo a la luz para que puedas ver cada jodido pedazo de mí.
¿Podría ser? Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre.
Soy libre, soy libre, soy libre, soy libre. Soy libre, soy libre, soy libre,
Yo soy-