Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Neptune Girl

Neptune Girl

2:56Álbum Neptune Girl 2026-02-25

Descripción

Productor, ingeniero: Joel Burton

Ingeniero de masterización: Felix Davies

Mezclador: Oli Barton-Wood

Ingeniero asistente de grabación: David Denyer

Ingeniero asistente de grabación: Adam Brown

Letrista y compositora: Sophie Harris

Letra y traducción

Original

Let's go and see all the mother girls a-pussin' down and up their street.

Come with me, keep you out too long, get upset I get disciplined, and I deserve it.

Oh, CeCe was so sensible. Why'd you string her along?

Oh, no, daddy-o, that lie affected you. Honest, I'm mad.

It was me, it was me who was bad, and I deserved it.

I deserved it.

-Cold, cold, blue blood.

-Don't think you ever had one bad thought.

I'm nervous too, I must never swear. Who is more pious and purer than you?

And I deserve it.

I deserve it!

Through there, I walked down in New England.

Through there, I down in New England.

Oh, up there, but down in New England.

Ah, through there, I down in New England.

Oh, the hero for looking down on us, but for loving you, England!

Oh, through there, I down in New England soil. Kept drifting in between you and him.

Have a seat, we've got no idea what could have been.

Follow you up out the head, I sometimes dream you weren't dead. Between you and me, why choose you?

-Cold, cold, blue blood. -Why choose you?

-Cold, cold, blue blood. -Why choose you?

Cold, -cold, blue blood. -Why choose you?

-Cold, cold, blue blood. -Why choose you?

Traducción al español

Vayamos a ver a todas las madres follando por su calle.

Ven conmigo, mantente fuera por mucho tiempo, enojate. Me disciplinan y me lo merezco.

Oh, CeCe era tan sensata. ¿Por qué la engañaste?

Ay, no, papi, esa mentira te afectó. Honestamente, estoy enojado.

Fui yo, fui yo quien fue malo y me lo merecía.

Me lo merecía.

-Sangre fría, fría y azul.

-No creas que alguna vez has tenido un mal pensamiento.

Yo también estoy nervioso, nunca debo decir palabrotas. ¿Quién es más piadoso y puro que tú?

Y lo merezco.

¡Me lo merezco!

Por allí caminé hasta Nueva Inglaterra.

Por allí, estoy en Nueva Inglaterra.

Oh, allá arriba, pero abajo en Nueva Inglaterra.

Ah, por allí, estoy en Nueva Inglaterra.

¡Oh, el héroe por menospreciarnos, pero por amarte, Inglaterra!

Oh, por allí, estoy en suelo de Nueva Inglaterra. Seguía flotando entre tú y él.

Toma asiento, no tenemos idea de lo que pudo haber sido.

Seguirte hasta la cabeza, a veces sueño que no estabas muerto. Entre tú y yo, ¿por qué elegirte?

-Sangre fría, fría y azul. -¿Por qué elegirte?

-Sangre fría, fría y azul. -¿Por qué elegirte?

Sangre fría, fría y azul. -¿Por qué elegirte?

-Sangre fría, fría y azul. -¿Por qué elegirte?

Ver vídeo Modern Woman - Neptune Girl

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam