Más canciones de sweettanok
Descripción
Ingeniero de sonido: Олександр Майоров
Músico: Олександр Майоров
Compositor: Олександр Майоров
Letrista: Олександр Майоров
Letra y traducción
Original
Аромат твого волосся я затовмував в подих, хочу довше зберегти його у пам'яті.
Ватні ноги не дають зробити крок назустріч, доводиться лишатися на самоті.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень.
І я тону, задихаючись, йду на глибину. І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня. І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті. Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Кусаєш губи до крові і вабиш танцями в пітьмі.
Не наближаюсь, бо під ніг ти гарячіша сонця.
В венах закипіла кров, ти випаровуєш мене і знов збираєш по частинках в атмосфері.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень! І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Traducción al español
Respiré el aroma de tu cabello, quiero conservarlo en mi memoria por mucho tiempo.
Los pies de algodón no te permiten dar un paso adelante, hay que quedarse solo.
Hago las cosas solo, no sé nadar, pero no puedo sentir el fondo con los pies.
Tomaste el cien por ciento de tus pulmones.
Y me estoy ahogando, asfixiándome, yendo a lo más profundo. Y me estoy ahogando, no hay nadie a quien tirarle un salvavidas.
Y me estoy ahogando, es trillado, pero no cambia el punto.
Me estoy ahogando, esa sonrisa en mi cara sigue ahí. Y me estoy ahogando, asfixiándome, yendo a lo más profundo.
Y me estoy ahogando, no hay nadie a quien tirarle un salvavidas.
Y me estoy ahogando, es trillado, pero no cambia el punto. Me estoy ahogando, esa sonrisa en mi cara sigue ahí.
Te muerdes los labios hasta la sangre y te seduces con bailes en la oscuridad.
No me acerco, porque bajo tus pies haces más calor que el sol.
La sangre hirvió en las venas, me vaporizas y se vuelve a acumular en partículas en la atmósfera.
Hago las cosas solo, no sé nadar, pero no puedo sentir el fondo con los pies.
¡Te llevaste el cien por cien de los pulmones! Y me estoy ahogando, asfixiándome, yendo a lo más profundo.
Y me estoy ahogando, no hay nadie a quien tirarle un salvavidas.
Y me estoy ahogando, es trillado, pero no cambia el punto.
Me estoy ahogando, esa sonrisa en mi cara sigue ahí.