Más canciones de Bruno Mars
Descripción
Ingeniero asistente: Alex Resoagli
Ingeniero, grabado por: Anthony Masino
Violín: Blake Espy
Productor: Bruno Mars
Voz: Bruno Mars
Ingeniero de mezcla: Bryce Bordone
Ingeniero, grabado por: Charles Moniz
Guitarra: Chris Payton
Congas, Percusión: Daniel Rodríguez
Saxofón: Dwayne Dugger
Productor: D'Mile
Violín: Emma Kummrow
Trompeta: Enrique Sánchez
Percusión: Eric Hernández
Ingeniero, grabado por: Gabriel Roth
Violín: Gared Crawford
Violonchelo: Glenn Fischbach
Bajo: Jamareo Artis
Trompeta: James King
Ingeniero adicional: Jeff Chestek
Teclados: John Fossitt
Viola: Jonathan Kim
Trompeta: Kameron Whalum
Director: Larry Gold
Arreglista de cuerdas: Larry Gold
Violín: Luigi Mazzocchi
Asistente de ingeniero de grabación adicional: Matthew Ticcino
Ingeniero asistente: Michael Rodríguez
Violín: Natasha Colkett
Maestro: Randy Merrill
Mezclador: Serban Ghenea
Arreglista, copista: Steven Tirpak
Violín: Tess Varley
Viola: Yoshihiko Nakano
Escritor: Bruno Mars
Escritor: Dernst Emilio II
Escritor: Philip Lawrence
Escritor: James Fauntleroy
Letra y traducción
Original
For just a chance to win your heart.
You could set the bar beyond the stars.
I'll do anything, anything you ask me to.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
To hold your hand and call you mine.
I'm trying to be your man till the end of time.
Oh, I'd do anything, anything you ask me to.
I would run through a fire just to be by your side.
If your heart's on the line, you can take mine. It's crazy but it's true. There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
I would swim across the sea just to show you.
Sacrifice my life just to hold you.
I could go on and on to prove that you belong here in my arms.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
Traducción al español
Sólo por una oportunidad de ganar tu corazón.
Podrías poner el listón más allá de las estrellas.
Haré cualquier cosa, cualquier cosa que me pidas.
Di que quieres la luna, mírame aprender a volar.
No hay una montaña que puedas señalar, yo no la escalaría. Es una locura pero es verdad.
No hay nada que no haré.
Lo arriesgaría todo por ti.
Para tomar tu mano y llamarte mía.
Estoy tratando de ser tu hombre hasta el fin de los tiempos.
Oh, haría cualquier cosa, cualquier cosa que me pidas.
Correría a través de un fuego sólo para estar a tu lado.
Si tu corazón está en juego, puedes tomar el mío. Es una locura pero es verdad. No hay nada que no haré.
Lo arriesgaría todo por ti.
Cruzaría el mar nadando sólo para mostrártelo.
Sacrificar mi vida sólo para abrazarte.
Podría seguir y seguir para demostrar que perteneces aquí, en mis brazos.
Di que quieres la luna, mírame aprender a volar.
No hay una montaña que puedas señalar, yo no la escalaría. Es una locura pero es verdad.
No hay nada que no haré.
Lo arriesgaría todo por ti. Es una locura pero es verdad.
No hay nada que no haré.
Lo arriesgaría todo por ti.