Más canciones de Royal & the Serpent
Descripción
Mezclador, Productor: Boon
Maestro: Nathan Dantzler
Voz: Royal y la serpiente
Escritor: Ryan Jillian Santiago
Escritor: Edison Boon Eason
Escritor: Jackson Morgan
Escritor: David Charles Fischer
Letra y traducción
Original
I took your love for granted.
You caught my heart red-handed. I,
I. . .
He had a way of talking.
You knew I'd come back crawling. I, I,
I can't lie, I. . .
I'm sorry, baby, that I kissed somebody else.
Oh, it sounded so poetic, but that's not how it felt.
And I tried pushing you away, but you just wouldn't let it go. You could've broke my heart, we both know I deserved it.
Oh, I never meant to hurt my favorite person.
No, I never meant to hurt my favorite person.
You've got this sweet forgiveness.
I'm more like broken dishes. I, I. . .
I kept on disconnecting.
You held me like resentment.
I don't know why. I can't lie.
Boy, I've tried.
I'm sorry, baby, that I kissed somebody else.
Oh, it sounded so poetic, but that's not how it felt.
And I tried pushing you away, but you just wouldn't let it go. You could've broke my heart, we both know I deserved it.
Oh, I never meant to hurt my favorite person.
No, I never meant to hurt my favorite person.
Traducción al español
Di por sentado tu amor.
Atrapaste mi corazón con las manos en la masa. yo,
Yo... .
Tenía una forma de hablar.
Sabías que volvería arrastrándose. yo, yo,
No puedo mentir, yo... .
Lo siento, cariño, por haber besado a otra persona.
Oh, sonaba tan poético, pero no era así como se sentía.
Y traté de alejarte, pero no lo dejaste pasar. Podrías haberme roto el corazón, ambos sabemos que lo merecía.
Oh, nunca quise lastimar a mi persona favorita.
No, nunca quise lastimar a mi persona favorita.
Tienes este dulce perdón.
Soy más como platos rotos. Yo, yo... .
Seguí desconectando.
Me abrazaste como resentimiento.
No sé por qué. No puedo mentir.
Vaya, lo he intentado.
Lo siento, cariño, por haber besado a otra persona.
Oh, sonaba tan poético, pero no era así como se sentía.
Y traté de alejarte, pero no lo dejaste pasar. Podrías haberme roto el corazón, ambos sabemos que lo merecía.
Oh, nunca quise lastimar a mi persona favorita.
No, nunca quise lastimar a mi persona favorita.