Más canciones de Ingrid Andress
Descripción
Batería: Aaron Sterling
Productora: Ingrid Andress
Voz: Ingrid Andress
Voces de fondo: Ingrid Andress
Mezclador: Jim Cooley
Maestro: Nathan Dantzler
Bajo, teclados, mandolina, programación: Sam Ellis
Guitarra acústica: Sam Ellis
Guitarra eléctrica: Sam Ellis
Productor, grabado por: Sam Ellis
Voces de fondo: Sam Ellis
Desconocido: Scott Johnson
Escritor: Derrick Southerland
Guionista: Ingrid Andress
Escritor: Sam Ellis
Letra y traducción
Original
I didn't know Rocky Top played after every touchdown, every game
'Til you took me there, I would have never cared
I didn't know you could fall in love
Tell yourself that he's the one, then change your mind
And I know why it rips my heart in two
And you don't know 'til you do
Now I know my voice might shake but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
I didn't know the biggest crime was wasting someone's precious time
But when 30 hits, it starts sinking in
Didn't think that I could walk away from something safe
And dive straight into the unknown on my own
But I drove down that road
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Oh, now I know
(Now I know) I can tough it out
(Now I know) when I'm breaking down
(Now I know) turn the sky around
Just because I called it home
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Now I know
Now I know
Traducción al español
No sabía que Rocky Top jugaba después de cada touchdown, de cada partido.
Hasta que me llevaste allí, nunca me habría importado
No sabía que podías enamorarte
Dígase a sí mismo que él es el indicado, luego cambie de opinión
Y sé por qué me parte el corazón en dos
Y no lo sabes hasta que lo haces
Ahora sé que mi voz puede temblar pero puedo decir adiós
Puedo conducir muy bien con lágrimas en los ojos
La mayoría de la gente regresa corriendo sola la primera noche, pero yo no.
Ahora sé que puedo sentir que me estoy muriendo pero aún estar vivo
Puedo recoger las piezas una a la vez
La mayoría de la gente simplemente se conforma con lo que saben, pero yo no.
Porque ahora lo sé
No sabía que el mayor crimen era hacer perder el precioso tiempo de alguien.
Pero cuando llega a 30, comienza a hundirse.
No pensé que podría alejarme de algo seguro
Y sumergirme directamente en lo desconocido por mi cuenta
Pero conduje por ese camino
Ahora sé que mi voz puede temblar, pero puedo decir adiós
Puedo conducir muy bien con lágrimas en los ojos
La mayoría de la gente vuelve sola la primera noche, pero yo no.
Ahora sé que puedo sentir que me estoy muriendo pero aún estar vivo
Puedo recoger las piezas una a la vez
La mayoría de la gente simplemente se conforma con lo que saben, pero yo no.
Porque ahora lo sé
Oh, ahora lo sé
(Ahora lo sé) Puedo resistirlo
(Ahora lo sé) cuando me estoy derrumbando
(Ahora lo sé) dale la vuelta al cielo
Sólo porque lo llamé hogar
Ahora sé que mi voz puede temblar, pero puedo decir adiós
Puedo conducir muy bien con lágrimas en los ojos
La mayoría de la gente vuelve sola la primera noche, pero yo no.
Ahora sé que puedo sentir que me estoy muriendo pero aún estar vivo
Puedo recoger las piezas una a la vez
La mayoría de la gente simplemente se conforma con lo que saben, pero yo no.
Porque ahora lo sé
ahora lo sé
ahora lo sé